Revisione di Componimenti del canzoniere provenzale c del Mer, 30/10/2019 - 13:16

1	BEdT 242,72	Girald de burnell	siem sentis fidels amics	3 r	3 r
2	BEdT 242,1	Girard de burnell	a ben chantar conuenamars	3 v	4 r
3	BEdT 242,59	Girad de burnell	qant la bruna aurases lucha	4 r	4 v
4	BEdT 242,40	Girard de burnell	iois (et) chanz e solaz	4 v	5 v
5	BEdT 242,55	Girard de burnell	per solaz reueillar	5 v	6 r
6	BEdT 242,36	Girad de burnell	ges aissi del tot no(n) lais	6 r	6 v
7	BEdT 242,31	Girad de burnell	de cantar me for entromes	7 r	7 r
8	BEdT 155,16	Folchet de marseilla	per deu amors ben sabez ueramen	8 r	8 v
9	BEdT 155,3	Folchet de marseilla	a qan gent ue(n)ç (et) ab qant pauc dafan	8 v	9 r
10	BEdT 155,18	Folchet de marseilla	sal cor plagues ben fora oi mai saços	9 r	9 v
11	BEdT 155,5	Folchet de marseilla	ben an mort mi (et) lor	9 v	10 r
12	BEdT 155,22	Folchet de marseillia	tant mabelis lamoros pensamen	10 r	10 v
13	BEdT 16,12	Folchet de marseilla	en amor ai tant petit de fiansa	11 r	11 r
14	BEdT 155,1	Folchet de marseilla	amor merce no(n) mora tan souen	11 v	11 v
15	BEdT 155,10	-	greu fera nuls hom fallensa	12 r	12 r
16	BEdT 155,14	Folchet de marseilla	mout i fez gran peccat amors	12 r	12 v
17	BEdT 155,23	Folchet de marseilla	tant mou de cortesa rason	13 r	13 r
18	BEdT 155,8	Folchet de marseilla	en chantan mauen a membrar	13 v	13 v
19	BEdT 155,27	Folchet	uns uoler oltracuidaz	14 r	14 r
20	BEdT 155,6	Folchet	cantan uolgra mon franc cors descobrir	14 r	14 v
21	BEdT 155,7	Folchet	chantar mi torn ad afan	14 v	15 r
22	BEdT 155,21	Folchet de marseilla	si tot me soi a tard aperceubuz	15 v	16 r
23	BEdT 155,11	Folchet	ia non cuit hom qeu change mas chansos	16 r	16 v
24	BEdT 156,10	Folchet de roman	qant ben me sui a pensaz	16 v	17 r
25	BEdT 375,14	Folchet	luçenç larc (et) arditz a drez amoros	17 r	17 v
26	BEdT 366,27	Folchet	pois entremes me soi de far gaia chanson	17 v	18 r
27	BEdT 156,11	Folchet de roman	qan cuit chantar eu plaing (et) plor	18 r	18 v
28	BEdT 156,8	Folchet de roman seruentes	ma bella donna per uos de esser gais	18 v	19 r
29	BEdT 156,I	Folchet de roman	[ ] o(n)na eu pren co / miat de uos	19 v col. a	21 r col. b
30	BEdT 30,VI	Lensegnament darnald / de miroill	raisons es e mesura	23 r	25 r
31	BEdT 30,III	Arnauld de miroill	domna genser qeu / non sai dir	25 r col. a	27 r col. b
32	BEdT 30,IV	Arnald de miroill	tant mabellis em plaz	27 r	28 v
33	BEdT 30,I	Arnald de miroill	cel cui uos es al / cor plus pres	28v col. a	30 r col. b
34	BEdT 30,22	Arnald de miroill	si com li peis an en laigua lor uida	30 r	30 v
35	BEdT 30,16	Arnald de miroill	la gran beutatz el fins ensegnamenç	30 v	31 r
36	BEdT 30,15	Arnald de miroill	la franca captenensa	31 r	31 v
37	BEdT 30,19	Arnald de miroill	mout eran dolç mei consir	31 v	32 r
38	BEdT 30,17	Arnald de miroill	lensegnament el preç e la ualors	32 r	32 v
39	BEdT 30,23	Arnald de miroill	sim destregnes do(n)na uos e amor	32 v	33 r
40	BEdT 30,1	Arnald de miroill	a grant honor uiu cui ioi es cubiç	33 r	33 v
41	BEdT 30,3	Arnaud de miroill	aissi com cel qam (et) non es amaz	33 v	34 v
42	BEdT 30,21	Arnald de miroill	sens ioi nones ualors	34 v	35 r
43	BEdT 30,4	Arnald de miroill	aissi com cel qe anc non ac consire	35 r	35 v
44	BEdT 213,6	Arnald de miroill	lo iorn qeus ui donna primeramen	35 v	36 r
45	BEdT 30,25	Arnald de miroill	unn guais amoros orgoils	36 r	36 v
46	BEdT 30,8	Arnald de miroill	anc uas amor no(n) pog res contradire	36 v	37 r
47	BEdT 30,13	Arnald de miroill	franqesa (et) noirimenz	37 r	37 r
48	BEdT 10,29	Arnald de miroill	hom diz qe gauz no(n) es senes amor	37 v	37 v
49	BEdT 29,17	Arnald daniel	sim fos amor de ioi donar tant larga	39 r	39 v
50	BEdT 249,1	Arnald daniel	aissi com cel qa la lebre caçada	39 v	39 v
51	BEdT 29,14	Arnald daniel	lo ferms uolers qel cor mintra	40 r	40 v
52	BEdT 29,6	Arnald daniel	canson dolç motz son plan (et) prim	40 v	41 r
53	BEdT 29,4	Arnald daniel	ar uei uermeilh uertz blaus blancs gruecs	41 r	41 v
54	BEdT 29,2	Arnald daniel	anc eu non lac mais ella ma	41 v	42 r
55	BEdT 29,3	Arnal daniel	ans qel cims reston dels branchas	42 r	42 v
56	BEdT 389,16	Arnald daniel	al resplan la flors enuersa	42 v	43 r
57	BEdT 29,8	Arnald daniel	los braid els cric	43 r	43 v
58	BEdT 205,7	Arnald daniel	tos te(m)ps serai seruentz per deseruir	44 r	44 r
59	BEdT 34,2	Arnaud de qintenach	la ioi comenz en un bel mes	44 v	45 r
60	BEdT 10,50	Naimerig de pegugnan	aissi com larbres qe per sobre carçar	46 r	46 v
61	BEdT 10,27	Naimerig de pegugnan	in greu pantais ma tenguç loniamen	46 v	46 v
62	BEdT 10,34	Naimerig de pegugnan	mantas ueiz soi enquiriç	47 r	47 v
63	BEdT 10,21	Naimerig de pegugnan	destreiç coiços desamaz amoros	47 v	48 r
64	BEdT 10,7	Naimerig de pegugnan	amors auos medisam clam de uos	48 r	48 v
65	BEdT 10,12	Naimerig de pegugnan	autressim prend com fai al iugador	48 v	49 r
66	BEdT 10,20	Naimerig de pegugnan	de fin amor comença ma chanços	49 r	49 v
67	BEdT 10,15	Naimerig de pegugnan	cel qe sirais ni guerreia ab amor	49 v	50 r
68	BEdT 10,47	Naimerig de pegugnan	senç mos apselg no(n) vaug ni senz malima	50 r	50 v
69	BEdT 10,14	Naimerig de pegugnan	tant fui de dura condansa	50 v	51 r
70	BEdT 10,43	Naimerig de pegugnan	pois ma mala enemia	51 r	51 v
71	BEdT 10,39	Naimerig de pegugnan	nuls hom non sap qe ses gauç ni dolors	51 v	52 r
72	BEdT 10,41	Naimerig de pegugnan	per solatz dautrui chant souent	52 r	52 v
73	BEdT 10,16	Naimerig de pegugnan	chantar uuilh per qem iam pladz	52 v	53 r
74	BEdT 10,46	Naimerig de pegugnan	qi sofrir sen pogues	53 r	53 v
75	BEdT 10,25	Naimerig de pegugnan	en amor trob algues en qem refrang	53 v	54 r
76	BEdT 10,52	Naimerig de pegugnan	tot hom qai so brasma qe deu laudar	54 r	54 v
77	BEdT 422,1	Naimerig de pegugnan	ab ta(n)t de sen cum dieus ma donat	54 v	55 r
78	BEdT 10,8	Naimerig de pegugnan	anc mais de ioi ni de chan	55 r	55 v
79	BEdT 10,40	Naimerig de pegugnan	per raçon natural	56 r	56 r
80	BEdT 9,3	Naimerig de bellinui	aissi col pres qe sen cuia fuir	57 r	57 r
81	BEdT 9,7	Naimerig de bellinui	eran destreing amor	57 v	57 v
82	BEdT 11,2	Naimerig de bellinui	fins (et) leials (et) senes tot enian	57 v	58 r
83	BEdT 364,2	Peire uidal	aiostar (et) laisar	59 r	59 v
84	BEdT 364,10	Peire uidal	ben magrada la conuinen saiços	59 v	60 r
85	BEdT 364,37	Peire uidal	pois tornat soi en proença	60 r	60 v
86	BEdT 364,30	Peire uidal	nieus ni gel ni pluia ni faing	60 v	61 r
87	BEdT 364,15	Peire uidal	cara amiga dolsa e fra(n)ca	61 r	61 v
88	BEdT 23,1	Peire uidal	per mantas guisas mes daz	61 v	61 v
89	BEdT 364,48	Peire uidal	tant mi plaz	62 r	62 r
89a	nn	BEdT 461,175a	-	neus (et) glaz.Qar no(n) restaz.	62 r	62 r
90	BEdT 364,43	Peire uidal	sim lasciaua de chantar	62 r	62 v
91	BEdT 364,13	Peire uidal	mout uiu a gra(n) dolor	62 v	63 r
92	BEdT 364,39	Peire uidal	qant hom es en autrui poder	63 r	64 r
93	BEdT 364,4	Peire uidal	anc no mori per amor ni per al	64 r	64 v
94	BEdT 364,9	Peire uidal	bels amics qars uaisen uer uos estius	64 v	65 r
95	BEdT 364,42	Peire uidal	si eu fos en cort on hom tengues dreitura	65 r	65 v
96	BEdT 364,8	Peire uidal	baron ihesus qen croiz fo mes	66 r	66 v
97	BEdT 364,46	Peire uidal	tant ai loniamen cercat	66 v	67 r
98	BEdT 364,31	Peire uidal	nuls hom no(n) pot damor gandir	67 v	68 r
99	BEdT 364,29	Peire uidal	mout mes bon e bel	68 r	68 v
100	BEdT 364,11	Peire uidal	ben paug di uern (et) de stiu	68 v	69 r
101	BEdT 364,18	Peire uidal	drogoman segner seu agues bon destrer	69 r	69 v
102	BEdT 364,14	Peire uidal	bona uentura don dieus al pisans	69 v	70 r
103	BEdT 364,38	Peire uidal	pois ubert ai mon ric tresaur	70 r	71 r
104	BEdT 364,40	Peire uidal	qant hom honraz torna en grand paubrera	71 r	71 v
105	BEdT 364,24	Peire uidal	ges pel te(m)ps fer (et) brau	71 v	72 r
106	BEdT 80,41	Peire uidal	si tuch li dol el plor e marriment	72 v	73 r
107	BEdT 364,22	Peire uidal	si tot lestius ses bels (et) genz	73 r	73 v
108	BEdT 364,30a	Peire uidal	non es sauis ni gaire ben apres	73 v	74 r
109	BEdT 364,36	Peire uidal	plus qel paubres qan iai el ric ostal	74 r	74 v
110	BEdT 364,44	Peire uidal	si saupesson mei oill parlar	74 v	75 r
111	BEdT 364,23	Peire uidal	ges del ioi qeu ai nom rancur	75 v	75 v
112	BEdT 364,17	Peire uidal	dieus en sia graçitz	76 r	76 v
113	BEdT 364,34	Peire uidal	per qes deguna chanso	76 v	76 v
114	BEdT 355,9	Peire raimon de toloça	non puesc sufrir duna leu chanson faire	77 v	78 r
115	BEdT 355,20	Peire raimon de toloça	uns nouels pensamenz mesbai	78 r	78 v
116	BEdT 355,5	Peire raimon de toloça	autresi com la candela	78 v	79 r
117	BEdT 355,15	Peire raimon de toloça	si eu fos auenturaz	79 r	79 v
118	BEdT 355,1	Peire raimon de toloça	ab son guai plan car	79 v	80 r
119	BEdT 355,14	Peire raimon de toloça	pois ueçem bosc (et) broils floriz	80 r	80 r
120	BEdT 355,6	Peire raimon de toloça	de fin amor son tuch mei pensament	80 v	81 r
121	BEdT 355,18	Peire raimon de toloça	toç te(m)ps auch dir qus iois altre naduç	81 r	81 v
122	BEdT 205,5	Peire raimon	sens allegrage	81 v	82 r
123	BEdT 344,4	Peire Guillielm	non sai chantars amors ni drudaria	82 v	82 v
124	BEdT 344,3	Peire Guillielm	enaqest guai son leuger	83 r	83 r
125	BEdT 356,1	Peire breumon	al pariscen de las flors	84 r	84 r
126	BEdT 331,2	Peire breumon	mei oill an gra(n) manentia	84 r	84 v
127	BEdT 331,1	Peire breumon	en abril qan uei uerdeiar	84 v	85 r
128	BEdT 330,12	Peire breumon	pois lo bels te(m)ps renouella	85 r	85 r
129	BEdT 70,11	Peire rogier	a chant dauçel començei la sasos	86 r	86 r
130	BEdT 356,2	Peire rogier	dousa amiga non puesc mais	86 r	86 v
131	BEdT 356,4	Peire rogier	ges no(n) puesc en bon uers faillir	86 v	87 r
132	BEdT 366,3	Peirol daluernia	ben dei chantar pois amor mo ensegna	88 r	88 r
133	BEdT 366,19	Peirol daluernia	manta genz me mal rasona	88 v	88 v
134	BEdT 366,20	Peirol daluernia	ma entençion ai tot en un uers mesa	89 r	89 v
135	BEdT 366,13	Peirol daluernia	dun bon uers uau pensan com lo feçes	89 v	90 r
136	BEdT 366,9	Peirol daluernia	aora qem feçes doler	90 r	90 v
137	BEdT 366,26	Peirol daluernia	per dan qe damors mauegna	90 v	90 v
138	BEdT 366,15	Peirol daluernia	ab ioi qem dimora	91 r	91 r
139	BEdT 121,2	Dante da maiano	sel fis amors ten el meu coragge	138 v	138 v
140	BEdT 121,1	Dante da maiano	las ço qe mes al cor plus fins e gars	138 v	138 v

‹ Componimenti del canzoniere provenzale a1 su Componimenti del canzoniere provenzale f ›