Revisione di Componimenti del canzoniere provenzale U del Mer, 30/10/2019 - 12:20

Versione stampabilePDF version

1BEdT 242,47Giraut de bornellLos aplez ab qeu soill1r2v 2BEdT 242,20Giraut de bornellBen mera bels chantars2v4r 3BEdT 242,58Giraut de bornellQant creis la fresca foilla els rams4r5v 4BEdT 242,40Giraut de bornellIois e canz e sollaz5v7r 5BEdT 242,1Giraut de bornellA ben chantar con ven amars7r8v 6BEdT 242,34Giraut de bornellGen maten. ses fallimen8v10r 7BEdT 242,16Giraut de bornellAra sim fos a grat tengut10r11v 8BEdT 242,54Giraut de bornellOps magra qui mo consentis11v12r 9BEdT 242,42Giraut de bornellLa flors del verian12r14r 10BEdT 242,45Giraut de bornellLeu çhançoneta e vilh14r15v 11BEdT 242,5Giraut de bornellAllegrar me volgra chantan15v16v 12BEdT 242,30Giraut de bornellDe chantar ab de port16v18r 13BEdT 242,36Giraut de bornellGes aisi del tot nom lais18r20r 14BEdT 242,62Giraut de bornellQj chantar sol20r21v 15BEdT 242,55Giraut de bornellPer sollaz reveillar21v22v 16BEdT 29,13Arnaut daniellLaura amara. fal bruoilh brancuz22v23v 17BEdT 29,17Arnaut daniellSim fos amor de ioi donar tan laria23v24v 18BEdT 389,16Arnaut daniellAl resplan la flor en versa24v25v 19BEdT 29,4Arnaut daniellAr vei vermieilz verz blaus blancs gruecs25v26r 20BEdT 29,3Arnaut daniellAnz qel cim reston de brancas26r26v 21BEdT 29,8Arnaut daniellLos brais els critz27r27v 22BEdT 29,10Arnaut daniellEn est sonet condes e leri27v28v 23BEdT 29,18Arnaut daniellSols sui qui sai losobra fan qim sorz28v29r 24BEdT 29,14Arnaut daniellLo ferm voler qel cor mintra29r29v 25BEdT 155,16Folqet de marseillaPer deu amors ben sabez veramen29v30v 26BEdT 155,3Folqet de marseillaAb qan gen venz e ab qanc pauc da fan30v31r 27BEdT 155,10Folqet de marseillaGreu fera nuls hom fallensa31r32r 28BEdT 155,21Folqet de marseillaSi tot me sui a tard aperceubuz32r33r 29BEdT 155,18Folqet de marseillaSal cor plagues ben for oi mais sazos33r33v 30BEdT 155,11Folqet de marseillaIa non vus cuies qeus change mai cha(n)zos33v34v 31BEdT 155,14Folqet de marseillaMout i fez gran peccaz a mors34v35v 32BEdT 155,1Folqet de marseillaAmor merze non mora tan sovent35v36r 33BEdT 155,22Folqet de marseillaTant mabelis lamoros pensamen36r37r 34BEdT 155,8Folqet de marseillaE chantar maven amenbrar37r38r 35BEdT 155,7Folqet de marseillaChantar mi torna a da fan38r39r 36BEdT 10,40Naimeric de pegugnanPerrazon natural39r40r 37BEdT 10,15Naimeric de pegugnanCel qui sirais ne guerriab amor40r40v 38BEdT 10,8Naimeric de pegugna(n)Anc mais de ioi ni dechan40v41v 39BEdT 10,52Naimeric de pegugna(n)Tot hom caiso blasma qe deu lausar41v42v 40BEdT 10,12Naimeric de pegugnanAutressim pren com fai al iugador42v43r 41BEdT 10,47Naimeric de pegugnanSens mon apleig non vauc ni ses ma lima43r44r 42BEdT 10,14Naimeric de pegugnanSieu fui de dura condansa44r44v 43BEdT 10,25Naimeric de pegugnanEn amor trob alqes a qem refraing44v45v 44BEdT 10,7Naimeric de pegugnanAmors a vos metheis sam clam de vos45v46r 45BEdT 10,34Naimeric de pegugnanMantas vez sui enquiriz46r47r 46BEdT 10,21Naimeric de pegugnanDestret cochos des amant amoro(s)47r48r 47BEdT 10,27Naimeric de pegugnanEngreu pantais ma tenguz loniamen48r48v 48BEdT 10,44Naimeric de pegugnanCan qeu fezes vers ni chanzon48v49v 49BEdT 167,37Gauselm faidizMon cor e mi e mas bonas chanços49v50v 50BEdT 167,56Gauselm faidizSom pogues partir son voler50v51v 51BEdT 167,59Gauselm faidizTant ai sufert loniament greu afan51v52v 52BEdT 167,43Gauselm faidizNon magrada chanz ni criz52v53v 53BEdT 167,62Gauselm faidizTuit cel qiamon valor53v54r 54BEdT 167,4Gauselm faidizAl semblan del rei ties54r55v 55BEdT 167,15Gauselm faidizChant e deport iois donneis e sollaz55v56v 56BEdT 167,39Gauselm faidizMout a poinnat amors en mi delir56v57r 57BEdT 167,11Gauselm faidizBen for oimais. / Segon ma conoscenza57r58v 58BEdT 167,34Gauselm faidizLorosingnolet salvatge58v59v 59BEdT 167,22Gauselm faidizFort chausa es etot lo maior dan59v60v 60BEdT 30,22Arnaut de miroilhSi com li peis an e laiga lor vida60v61r 61BEdT 30,23Arnaut de miroilhSim destringnez do(n)na vos e amors61r61v 62BEdT 30,17Arnaut de miroilhLenseingnament el prez ela valors62r62v 63BEdT 30,3Arnaut de miroilhAissi cum cel qam e no(n) es amaz62v63v 64BEdT 30,8Arnaut de miroilhAnc vas amor non pog ren contradire63v64r 65BEdT 213,6Arnaut de miroilhLo iorn qeus vi donna primament64r64v 66BEdT 30,15Arnaut de miroilhLa franca chaptenenza64v65v 67BEdT 30,16Arnaut de miroilhLas grans beutaz els fins en sengnam(en)z65v66v 68BEdT 106,17CadanetNon sai cal conseilh mi prenda66v67r 69BEdT 106,18CadanetOmais maurez davinen67r68r 70BEdT 106,2CadanetAison dona ricqe* coratge68r69r 71BEdT 106,16CadanetMeraveilh me de tot fin amador69r70r 72BEdT 106,22CadanetSieu pogues ma volontat70r71r 73BEdT 106,7CadanetAmors e coner de mi71r72r 74BEdT 305,6CadanetEras pot madonna saber72r73r 75BEdT 392,2Raembaut de vacqueraAram requier sa costum e sunus73r73v 76BEdT 392,23Raembaut de vacqueraLeu pod hom gaug e prez aver74r75r 77BEdT 392,20Raembaut de vacqueraIa non cuidei veder75r77r 78BEdT 392,28Raembaut de vacqueraSavis e fols humils et ergoillos77r77v 79BEdT 392,24Raembaut de vacqueraNon ma grada ivern ni pascors78r79r 80BEdT 173,6Gaubert li monge de pogibotMerces es e chausimenz79r80r 81BEdT 173,14Gaub(er)t li monge de pogibotUnas grans a mors corals80r81v 82BEdT 173,11Gaub(er)t li monge de pogibotSeu anc iorn dis clamans81v82v 83BEdT 173,3Gaubert li monge de pogibotQar non mabelis solaz82v83r 84BEdT 355,9Peire raimon de tolosaNon pusc sofrir duna leu chanço(n) faire83r84v 85BEdT 355,15Peire raimon de tolosaSieu fos aventuraz84v85v 86BEdT 355,18Peire raimon de tolosaToz temps aug dir quns iois altre naduz85v86r 87BEdT 355,5Peire raimon de tolosaAutresi com la chandela86v87v 88BEdT 70,1Bernard deventadornAb ioi mou lovers el come(n)z87v88v 89BEdT 70,31Bernard de ventadornNon nes meraveilha seu chan88v89v 90BEdT 70,43Bernard de ventadornQan vei la laudetta mover89v90v 91BEdT 70,41Bernard de ventadornQant per la fror iostal ver foil90v91r 92BEdT 406,13Raimon de miravailhBen magradal bel temps de stiu91r92r 93BEdT 406,28Raimon de miravailhEntre dui voler soi pensius92r93r 94BEdT 406,34Raimon de miravailhPos ogan non valc estius93r93v 95BEdT 406,2Raimon de miravailhAisi cum es gen ser pascors93r94v 96BEdT 406,15R(aimon) de miravailhBenaial messatgiers95r95v 97BEdT 406,12Raimon demiravailhBel mes qeu cant econdei95v96v 98BEdT 375,11Ponz de cabduoilhIa tant non er hom pros96v97v 99BEdT 375,1Ponz de cabduoilhAisi mes pres cum selui qe serchan98r98v 100BEdT 375,20Ponz de cabduoilhSi cum celui qa pro de validors98v99r 101BEdT 375,23Ponz de cabduoilhTant ma donat fin cor e ferm voler99r100r 102BEdT 364,10Peire vidalsBen magrada lo convinent saços100r100v 103BEdT 364,37Peire vidalsPos tornat soi en pronça100v101v 104BEdT 364,39Peire vidalsQant hom es en autrui poder101v102v 105BEdT 364,4Peire vidalsAnc non mori per amor ni peral102v103v 106BEdT 364,40Peire vidalsQant hom onraz torna en gra(n) paubrera103v104v 107BEdT 421,2Rigal de berbezilhAutresi com lali fanz104v105v 108BEdT 421,1Rigal de berbezilhAisi com lo lions105v106r 109BEdT 421,10Rigal de berbezilhTuit demandon qes deve(n)gut da mors106r106v 110BEdT 370,9Perdigon dalv(er)niaLomal da mor ai eu ben toz apres107r107v 111BEdT 370,14Perdigon dalv(er)niaEstat aurai qem bon es per no(n)vi107v108v 112BEdT 370,3Perdigon dalv(er)niaBenaial mal e lafan el consir108v109r 113BEdT 450,3Nug brunecsCoinda raisos novellas e plaise(n)s109r109v 114BEdT 450,4Nug brunecsCortesament mou en mon cor mescla(n)sa109v110v 115BEdT 450,7Nug brunecsPos ladreig temps ven iogan e rizen110v111r 116BEdT 457,40Nug de san sirchTres enemic e do mal segnor ai111r112r 117BEdT 457,3Nug de sansirchAnc enemic qeu agues112r113r 118BEdT 457,16Nug de san sirchGent an saubut mei oil vençer mon cor113r114r 119BEdT 167,35Perol dalverniaMantas saços es hom plus volontos114r114v 120BEdT 366,13Perol dalv(er)niaDun bon vers vau pensan co(m) lo fezes114v115r 121BEdT 240,4Giraudon lorosAra sabrai sages de cortesia115v116r 122BEdT 240,1Giraudon loro(s)Ala mia fe a mors116r117r 123BEdT 234,3Guillielm de sandes dierAissi cum es bela çill de cui chant117r118r 124BEdT 234,4Guillielm desandes dierBen chantera sime stes ben damor118r119r 125BEdT 234,11Guillielm de sandesdierEstat aurai estas doas saços119r119v 126BEdT 11,2Naimeric de belle noiFins e leials e senes tot enians119v120v 127BEdT 09,3Naimeric di belle nuoiAissi col pres qant se cuia fugir120v121r 128BEdT 305,4Li monge de montaudonAissi cum cel com menal iuiame(n)t121r122r 129BEdT 305,1Li monge de montaudonAissi cum cel qa estat ses seinor122r123r 130BEdT 404,11Raimon iordan visco(n)t desantantolinVasvos supplei donna primierame(n)t123r123v 131BEdT 389,36Raembau daurengaPois tal saber mi ven em creis124r125r 132BEdT 194,19GuiduselhSi ben partez maladonna de vos125r125v 133BEdT 194,11GuidusellAnc non cuidei qem des plagues amors125v126v 134BEdT 262,5Jaufre rudelhPos loriu de la fontana126v127r 135BEdT 202,1Guillielm adzemarBen fera oimais saços e locs127r128r 136BEdT 273,1Jordan bonellSira damor tengues amic gaude(n)t128r128v 137BEdT 217,6Jovan dalbuzonDonna de chantar ai talen128v129v 138BEdT 265,2Joan dalbuzonEn niccolet dun sognie qui eu sognava129v130v 139BEdT 213,5Guillielm de cabstaingLo dolz consire130v132r 140BEdT 236,6Guillielm delatorQant hom regna vas celui falsame(n)t132r132v 141BEdT 225,8Guillielm de montangnagolNon esterai per ome qem casti132v133v 142BEdT 282,9Lanfranc cicalaGes non sui forzaç qeu chan133v134v 143BEdT 282,6Lanfranc cicalaEstier mongrat mi fai dir villanatge134v135r 144BEdT 376,1Fabre dusestLuocses com si deu allegrar135r135v 145BEdT 326,1-Tot fran cament donna vei(n)g dena(n)t vos135v136v 146BEdT 96,11EmblacazimSim fai amor ab fezel coramar136v137r 147BEdT 80,8aEmblacazinBem plaz lodouz temps delpascor137v138v 148BEdT 356,7Peire rogierSeingnier raimbaut per veder138v139r 149BEdT 389,34RaembautPeire rogier a trassillir139r140r 150BEdT 80,29Bertram de bornNon pusc mudar mon chantar no(n) es paria140r140v 151BEdT 80,28Bertram de bornMout mes discandre car col141r141v 152BEdT 80,38Bertram de bornSabrils foillias e flors141v142v 153BEdT 80,31Bertram de bornPos al barons vei qe nuia e pesa143r143v