Edizione diplomatica

Versione stampabilePDF version

[c.50rB]

 

S           I la bellam tengues (1)  Ber-
             per sieu. ia bes (2) nat de ue(n)te-
             nom falhira. dirai (3)   dorn.
              li o doncs non ieu. e fei-
ra merce per dieu. sem des gaug
ses ira. mas a lieis es uil e lieu.
quar mos cors sospira.
M  as ges tant nol cal de mj.
quem do alegransa. an sai que
per so mauci. quar lam sesdup-
tansa. e saisim lonha de si. e no(n)
a membransa. ben puesc dir q(ue)
mala uj. sa guaya semblansa.
elha res coinde guaya. plaze(n)s
e de bon aire. per merceus prec
queus playa. quieu uos am ses
cor uaire. no uulhatz q(ui)eu decha-
ia. nim fassatz tan mal traire. q(ue)
per nulh mal q(ui)eu traya. de uos
nom puesc estraire.
Q  uar tan gent mi saubes trai-
re. del mal poder e retraire. uas
uos per quieu dei retraire. uos
tre pretz (et) enantraire.
E  t o farai. tan cum uiuraj. q(ua)is
si seschai. e si coue. mas en esmai.
suj quar no sai. sius auzarai cla
mar merce. a cum serai. rics q(ua)n
ueiraj. uostre cors quam mais
de re. mas pero saisso sesdeue.
ieu sui uostres sius play mem
breus de me.

 
[c.50vC]
 
 

a ualens reyna mante. eliho-
nors pretz el reue. e del mon lo
mielhs se capte. (et) es mal crezens
qui no cre. quilh no sia la genser
quom ue.