| Me sire quenes. | I |
| Belle doce dame chiere vostre grans beautes entiere. ma si sospris ke se iere emparadis. sen reuenroie arriere. par co(n)uent ke ma proiere meust la mis. ke fuisse vostre amis na moi fuissies fiere. car ainc ens nule maniere ne forfis ke fuissies ma guerriere.
|
Belle doce dame chiere, vostre grans beautés entiere m’a si sospris ke, se j’ere em Paradis, s’en revenroie arriere, par convent ke ma proiere m’eüst la mis ke fuisse vostre amis n’a moi fuissiés fiere, car ainc ens nule maniere ne forfis ke fuissiés ma guerriere. |