|
Lo major príncep de tots los Tartres ha nom Holubeim, que vol di Gran Ca. Aquest emperador és molt pus rich de tots los altres enperadores de tot lo món. Aquest emperador guarden XII.M cavallés e han IIII capitans; aqu[....] XII míllia cavallés e cascú capita[..] en la cort ab sa copanya per III mes[es] de l’any, e axí dels altres per ordas.
can [...] |
Il più grande principe di tutti i Tartari ha nome Holubein, che vuol dire «Gran Cane». Questo imperatore è molto più ricco di tutti gli altri imperatori di tutto il mondo. Viene protetto da dodici mila cavalieri che hanno quattro capitani; questi dodici mila cavalieri e ciascun capitano, (vanno) nella corte con la sua compagnia, per tre mesi dell’anno e così gli altri per ordine. |