Si riproduce la didascalia R dell'edizione Grosjean 1977.
 |
 |
R
| aquest senyor negre es appellat mussemelly senyor dels negres de gineua / aquest rey es lo pus rich el pus noble senyor detota esta p(er)tida p(er) labonda(n)çia de lorlo qual serecull en la suua terra |
Aquest senyor negre és appellat Musse Melly, senyor dels negres de Gineua. Aquest rey és lo pus rich e ·l pus noble senyor de tota esta pertida per l’abondànçia de l’or lo qual se recull en la suua terra. |