Revisione di Edizione diplomatica del Gio, 10/10/2024 - 12:53

Versione stampabilePDF version

La trascrizione è stata suddivisa in due parti per maggior chiarezza: prima si presenta la parte relativa ai riferimenti 27-41 e 1], poi la didascalia Q. 

Q

 

  
(37-41; 1])
 
 
  
  
39. malao
40. reGio
      femarum

  
  
  
  
38. auzul
  
1] ILLA IANA
  
  
  
 
 
  
37. 
semescra

  

Didascalia Q

    En la illa iana ha molts arbres li a(n)y lo es camphora sandels
    species subtils garenga nou moscada arbres de ca[n]y[ela la]
    qual es pus preciosa de qual seuol altra de tota la india (e) son
    axi mateix aquj maçis (e) folii :-