Revisione di Edizione diplomatica del Mar, 31/10/2023 - 15:05

Versione stampabilePDF version
                                            Guiraut de borneill. 
                     Jeus quier conseill bellamiga lamanda. nolom uedetz c(h)om
                     coitatz lous demanda. cara ma dig uostra domna truanda.
                     ay erem desmanda.quem conseyllatz.capauc locor dins (et)
  dira domabranda.tant fort en sui iratz. 
  Per dieu giraut ges aisi tot aranda. uolers damic nos far ni nos garan
  da. que si lun faill lautre couen q(ue)s blanda. que nuls destrics entrels dos
  nosespanda. e si laus dis saut pueig q(ue) sia landa. nos lancreaz. e plassa
  uos los bes els mals queus manda. caissi seretz amatz.     
         Non pues mudar q(ue) contrergueill no gronda. asi auos donzella belle
  bronda.pauc dira us notz. (et) pauc iois uos ahonda. (et) nones ies p(ri)mera ne
  segonda. (et) eeu que tem destira quem (con)fonda. uos me lauzatz siein sent
  peritz.quem traga plus ues londa. mal cuit quem cabdelatz. 
  Si mapelatz de tal razo prionda.amics giraut nosai con uos respo(n)
  da. uos me dissetz de pauc soi jauzionda. anz uuoill pelar mon prat
  cautre lom tonda. Que sius sera deplaitz far dezironda. Uos en cercatz.
  col sieus bels cors uos es diu eus resconda. ben par chom es coytatz.
          Donzella hueymais no siatz trop parlera.ia ma mentit mais de.b.
  uetz primera.aiydatz uos doncs que totzte(m)ps losofera.ia creiatz co fe
  zes per necera. dautramistat aray talan queus fera. si no calatz.meylor
  conseyl dara na berenghera. q(ue)os no me donatz.
  Enquer uei eu giraut q(ue) laus umera. car la pelatz camiairitz ne leu
  gera. p(er)so cuidatz que del plaut uos enquera.mas no cug ges q(ue)sia tan
  manera. anz er hueymais sapromez a derera.que queus digatz.si sen
  desdeing tan quei a uos no fera. treua no fin ni patz.