| 173-174 | |
| beltran delborn Canlanouella flor par pel uerian. donson uermegll ue rt blanc liblondell. perlasaiso queue altemps delan. malegrom chant. aisi comfan liausell. plus gais causell soieu emantas res. caraus uoler lomilç canc om uolges uoler lausieu (et) auer cor uolon. mais non laus dir mo ncor anslorescon. |
Can la novella flor par pel verian don son vermegll vert blanc li blondell per la saiso que ve al temps de l'an malegrom chant aisi com fan li ausell. plus gais causell soieu e mantes res caraus voler lo mils canc om volges voler l'ausieu et aver cor volon mais non laus dir moncor ans lo rescon. |
| Eunossoi drutç nidamor nom feign tan. causor dem an arescos nimapell. edreit damor esis ual altrestan. qe(n) lausengier fals enoios fraidell. malensegnatç uilla (et) malcortes. maab lorditç fals tan aut entrepres. qe(n) fan creire che lagencer delmon. miten gioios (et) gau sen edesirn. |
e un ossoi druts ni d'amor nom feign tan causor deman a rescos ni m'apell e dreit d'amor e sisi val altrestan. qen l'ausegier fals e noios fraidell mal ensegnats villa et mal cortes ma ab lordits fals tan aut entrepres. qen fan creire che la gencer del mon mi ten gioios et gausen e desirn. |