| I | II | III | IV | V | VI | VII | |
| A | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| B | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| C | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| D | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| E | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| Fa | 1 (v.1) | 5 | |||||
| G | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| I | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| K | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| L | 1 | 2 | 3 (v. 1-2) | ||||
| M | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| N | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| P | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 (+7) | |
| Q | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| R | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 7 | |
| U | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| c | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| f | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
1
A: Atressim pren cum fai al iogator
B: Atressim pren cum fai al iogador
C: Atressim pren quom fai al ioguador
D: Atreisim pren cum fai al uigador
E: Atresim pren com fai al ioguador
Fa: Autresim pren con fai al iogador
G: Atressim pren com fai al iugador
I: Atressim pren con fai al iogator
K: Atressim pren con fai al iogador
L: Autressim prent com fai al zogador
M: Atresim pren con fai al iugador
N: Atressim pren con fai al ioiador
P: Atresim pren com fa al uigator
Q: Autresim pren com fa al uigator
R: Atressim pren con fay al iogador
U: Autressim pren com fai al iogador
c: Autressim prend com fai al iugador
f: Atressim pren com fai al iogador
2
A: cal comenssar iogab maestramen
B: cal comenssar iogab maestramen
C: qual comensar iogua mayestrilmen
D: cal comenzar ioga maistramen
E: cal comensar iogua maistralmen
Fa:
G: cal comenzar ioga maestramen
I: cal comenssar ioga maistramen
K: cal comensar ioga maistramen
L: qal comenshar zoga maistrablemen
M: qal comensar uiega maistramin
N: cal comensar iogua maistramen
P: cal comensar ioga maistramen
Q: cal comensar ioga maistramen
R: cal comensar ioga mot sotilmen
U: cal comenzar ioga maiestramen
c: qal comensar ioga maestramen
f: cal conmensar ioga maiestralmen
3
A: a petitz iacs puois s'escalfa perden
B: a petitz iocs puois s'escalfa perden
C: a petitz iuecs pueis s'escalfa perden
D: a petitz iocs pois s'escalfa perden
E: a petitz iuecx pueis s'escalfa perden
Fa:
G: a petit ioc pois s'eschaufa perden
I: a petit ios pois s'escalfa perden
K: a petit ioc puois s'escalva perden
L: a petitz zous s'eschaufa perden
M: a petit uiec pueis s'eschalfa perden
N: al petit ioc pueis s'escalfa perden
P: al petit iog pois s'escalfa perden
Q: al petit iog pois s'escalfa perden
R: a petit iec pueys s'escalfa perden
U: al petit ioc e pois s'escalfa perden
c: a petit ioc pois s'escalfa perden
f: a petit ioc pueis s'escalfa perden
4
A: que-l fai montar tro qe's en la follor
B: qe-l fai montar tro qe's en la follor
C: que-l fai montar tan qu'es en la folhor
D: qe-l fai montar tant qe's en la folor
E: que-l fai montar tro qu'es en la folia
Fa:
G: qe-l fai montar tan qe's en la folor
I: que-l fai montar tant qu'es en la follor
K: que-l fai montar tant qu'es en la follor
L: qe-l fa montar tan qe's en la follor
M: qe-l fai montar tro qe's en la follor
N: que-l fai montar tant qu'es en la follor
P: qe-l fa montar tan qe's en la folor
Q: qe-l fa montar tan qe's en la folor
R: que-l fa montar tan qu'es en la folor
U: que il fai montar tant qe's en la foilor
c: qe-l fa montar tan qe's en la follor
f: que-l fai montar tan qu'es en la follor
5
A: aissi-m mis ieu pauc e pauc en la via
B: aissi-m mis eu pauc e pauc en la via
C: aissi-m mis ieu pauc e pauc en la via
D: aissi-m mis eu pauc a pauc en la via
E: aisi-m mis ieu pauc e pauc en la via
Fa:
G: aissi mis eu pauc a pauc en la via
I: aissi mis eu pauc e pauc en la via
K: aisi mis eu pauc e pauc en la via
L: aissi-m mis zeu pauc a pauc en la via
M: aissi-m mis ieu pauc e pauc en la via
N: aissi-m mis eu pauc e pauc en la via
P: aissi-m mis eu pauc a pauc en la via
Q: aissi-m mis eu pauc a pauc en la via
R: aysi-m mis ieu pauc e pauc en la via
U: aisi-m mis eu pauc a pauc en la via
c: aissi-m mis eu pauc a pauc en la via
f: aissi-m mis ieu pauc e pauc en la via
6
A: qieu cuidava amar ab maestria
B: qieu cuiava amar ab maestria
C: que cujava amar ab mayestria
D: queu cuidava amar ab maistria
E: quieu cuiava amar ab maestria
Fa:
G: qeu cuiava amar ab maestria
I: que cuidava amar per maistria
K: que cuidava amar per maistria
L: qeu cuizava amar per maestria
M: qem cuiava amar a meistria
N: que cuidava amar per maistria
P: qeu cuiava amar a maistria
Q: qeu cuiava amar a maistria
R: quieu cuiav' amar ab maistria
U: qeu cuiava amar a maiestria
c: qem cuiava amar a maestria
f: quen cuiava amar ab maiestria
7
A: si qiem pogues partir qan mi volgues
B: si qiem pogues partir qan mi volgues
C: si quen pogues partir quan me volgues
D: si quen pogues partir cant mi volgues
E: si quen pogues partir quan mi volgues
Fa:
G: si que pogues partir qua me volgues
I: si quen pogues partir quant me volgues
K: si qu'es pogues partir qant me volgues
L: si qin pogues partir qan me volges
M: don mi poges partir qan mi volges
N: si quen pogues partir can me volgues
P: si qem pogues partir can mi volgues
Q: si quem pogues partir can mi volgues
R: que men pogues partir can me volgues
U: si qen pogues partir qan mi volgues
c: si qem pogues partir qan mi volgues
f: que mon pogues partir cora'm volgues
8
A: er sui intrats tant qissir non puosc ies
B: er sui intratz tant qissir non puosc ies
C: on sui intraz tan quissir non puesc ges
D: on sui entraz tant qesir non puesc ges
E: on soi intratz tan queisir non puesc ges
Fa:
G: er sui entraz tan quessir non pos ges
I: ar son intratz tant quissir non puosc ge
K: ar son intraz tant quissir non puesc ges
L: ei soi entratz tan qeissir non puosc ges
M: ei sui intratz tan qissir non puesc ges
N: ar son intratz tan quissir non posc ges
P: or soi entratz tant qesir non puis gies
Q: on soi entratz tant qessir non puis gies
R: e soi intratz tan quissir non puesc ges
U: er sui entraz tant qeissir non posc ges
c: ar soi entraz tant qesir non pote ges
f: e for m'itratz tan quissir non puesc res
9
A: Autra vetz fui en la preison d'amor
B: Altra vetz fui en la preison d'amor
C: Autra vetz fui en la preizon d'amor
D: Altra vez fui en la preson d'amor
E: Autra vetz fui en la preizon d'amor
Fa:
G: autra vez fui en la prison d'amor
I: Autra ves fui en la prison d'amor
K: Autra ves fui en la prison d'amor
L: Q'autra vetz fui en la preszon d'amor
M: Autra ves fui en la prizon d'amó
N: Autra vetz fui en la preizon d'amor
P: Autra vez fui en la prison d'amor
Q: Autra vez fui en la prison d'amor
R: Autra ves fuy en las preyzos d'amor
U: Autra vez fui en preson d'amor
c: autra ves fui en la preison d'amor
f: autra vetz fuy en la foson d'amor
10
A: don escampiei mas era mi reten
B: don escapei mas eras mi rete
C: don escapei mas aora-m repren
D: don escapei mas ara-m reten
E: don escapei mas aura-m repren
Fa:
G: don escapei mas aera-m repren
I: don escapei mas era m'en repren
K: don escapei mas era m'en repen
L: da eschapai mais aor me repren
M: don escapei mas aras mi repren
N: don escapiei mas era me repren
P: don escapei mais aora-m repren
Q: don escapei mais aora-m repren
R: don escapey mas aora-m repren
U: dont escampei mas aora-m repren
c: don escapei mais era-m repren
f: don escapiei mai aras mi repren
11
A: ab un cortes engeing tant sotilmen
B: ab un cortes engeing tant sotilmen
C: ab un cortes engienh tan sotilment
D: ab un cortes angein tan subtilmenz
E: ab un cortes engenh tan sotilmen
Fa:
G: ab un cortes engenz tan subtilmen
I: ab un esgart don mos cors ses compen
K: ab un esgart don'i mos cors ses compen
L: ab un esgard don mos cor ses copren
M: ab un engeinh cortes tan sotilmen
N: ab un esgard don mos cors ses conpren
P: ab un cortes engeing tan sotilmen
Q: ab un cortes engeing tan sotilmen
R: ab un cortes engenh tan sotilmen
U: ab un cortes engein tant sottilmen
c: ab un cortes engeing tan sotilmen
f: ab un corzes engien trop subtilmen
12
A: qem fai plazer mo mal e ma dolor
B: qem fai plazer mo mal e ma dolor
C: quem fa plazer mo mal e ma dolor
D: quem fa plaser mon mal e ma dolor
E: quem fai plazer mon mal e ma dolor
Fa:
G: qem fai plazer mon mal e ma dolor
I: que fai plaser mo mal e ma dolor
K: que fai plazer mo o mal e ma dolor
L: qan fas plaszer mon mal e ma dolor
M: qem fai planzer mon mal e ma dolor
N: quem fai plaçer mo mal e ma dolor
P: qem fai plazer mon mal e ma dolor
Q: qem ai plazer mon mal e ma dolor
R: que fai plazer mon mal e ma dolor
U: qim fai plazer mon mal e ma dolor
c: qen fai plaiser mon mal e ma dolor
f: quem fai plazer mon mal et ma dolor
13
A: cun latz mi fetz metr'al cor ab qem lia
B: cun latz me fetz metr'al cor ab qem lia
C: qun latz me fetz entr'el colh ab quem lia
D: cun laz me fes metr'al col ab quem lia
E: cun latz mi fes metr'el col ab quem lia
Fa:
G: cun laz mi fez metre al col ab que lia
I: cun latz mi fes metr'al col ab quen lia
K: cun laz mi fes metr'al col ab quem lia
L: qun laz mi fe el mi ab que per em lia
M: qun las mi fes metr'el cor ab qem lia
N: cun las mi fes metr'al col ab quem lia
P: cun laz me fez metr'al col ab qem lia
Q: cun laz me fez metr'al col ab qem lia
R: cun las m'a fach metr'al col ab que lia
U: qum las mi fes metr'al col a qem lia
c: qun laiz me mis al col ab qem lia
f: cun las mi fas metre al col ab quem lia
14
A: don per mon grat mais no-m desliaria
B: don per mon grat mais no-m desliaria
C: don per mon grat mai no-m desliaria
D: dom per mon grat mai nom desliaria
E: don per mon grat mais no-m desliaria
Fa:
G: don per mon mais no desliaria
I: don per mon gratia no-m desliaria
K: don per mon gratia no-m desliaria
L: don amor grat mais no-m desliaria
M: don per mon grat mais no-m desliaria
N: don per mon gratia no-m desliaria
P: don per mon grat mais no-m deslieria
Q: don per mon grat mais no-m deslieria
R: don per mon grat mais no-s desliaria
U: dont per mon grat mais non desliaria
c: don per mon grat mais non deslieria
f: don per mon grat mais no-m desliaria
15
A: e nuills altr'om que fos liatz non es
B: e nuills autr'om que fos liatz non es
C: e nulhs autr'om que fos liatz non es
D: e niuls altr'om que fos liar non es
E: e nuils autro'm que fos liatz non es
Fa:
G: e nulz altro'm que fos liaz no es
I: e mais nul hom el mon liatz non es
K: e mais nul hom el mon liatz non es
L: e nullz autr'hom que fos filiatz no es
M: e nulls autr'oms qeu fos liatz non es
N: e mais nuls hom ci mont liatz non es
P: e nulz autr'om qe fos liaz non es
Q: e nulz autr'om qe fos liaz non es
R: e nulh autr'om qeu fos liatz non es
U: e nnul autr'om qim fos liat non es
c: e nulz autr'om qe fos liaz non es
f: e nuls autr'om que fos liatz non es
16
A: qui-l deslies que ben no li plagues
B: qui-l deslies que ben no li plagues
C: qui-l deslies que be non li plagues
D: qui deslies que ben no li plagues
E: qui-l deslies que ben non li plagues
Fa:
G: q-il deslies qe ben no li plagues
I: qui-l deslies que ben non li plagues
K: qui-l deslies que ben non li plagues
L: qe-l desligues que ben no li plagues
M: q-il deslies que ben non li plages
N: qui-l deslies que ben non li plagues
P: q-il deslies qe ben no li plagues
Q: q-il deslies qe ben no li plagues
R: que deslies que ben non li plagues
U: q-il deslies qe ben no li plagues
c: q-il deslies qe ben no li plagues
f: qui-l deslies que ben non li plagues
17
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
18
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
19
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
20
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
21
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
22
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
23
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
24
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
25
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
26
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
27
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
28
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
29
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
30
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
31
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
32
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
33
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
34
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
35
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
36
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
37
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
38
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
39
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
40
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
41
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
42
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
43
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f:
44
A:
B:
C:
D:
E:
Fa:
G:
I:
K:
L:
M:
N:
P:
Q:
R:
U:
c:
f: