| I | |
| Ab la douzor del temps nouela foillan li buesc e li auzel. chantan chascus. en son latï. segon louer del nouel [chant [ |
Ab la douzor del temps novela foillan li buesc e li auzel chantan chascus en son latï segon lo ver del novel chant; adoncs estai be com [s'aizi de zo dont a maior talan. |
| II | |
| De lai don plus mi non hai messatger ni segle. p(er) qe [mos cors dol e non ri ni non men aus traire. enan. entro q(e) ieu [sapcha ben la fi sil es aissi qom el deman. |
De lai don plus mi non hai messatger ni segle per qe mos cors dol e non ri ni non m'en aus traire, enan entro qe ieu sapcha ben la fi, s'il es aissi q'om el [deman. |
| III | |
| La nostramors. uai enaissi. com la brancha del albespi [qestai sus en larbre treman. la noig a la ploie algel. tro [lendeman. qel sols espan. p(er) las foillas. uertz. (et) ramoi. |
La nostr'amor vai enaissi com la brancha de l'albespi q'estai sus en l'arbre [treman, la noig a la ploi e al gel, tro l'endeman q'el sol s'espan per las foillas vertz et ramoi |
| IV | |
| V | |