Revisione di Edizione diplomatica del Sab, 30/01/2021 - 01:11

Versione stampabilePDF version
 
QVe farai fra iacobone.kie uenuto alparagone.Fusti almo(n)
te penestrina.anno (et)meço endesciplina.loco pigliasti ma
lina.do(n)nai mo q(ue)sta p(re)ione.Proue(n)dato e(n)cortei roma.tale
no a(rr)icata soma.co(n)ne fama se cie affuma.tal naggio male
decçone.So a(r)uenuto p(ro)ue(n)dato.kel cappuccio me moçato.p(er)
petuo e(n)ca(r)ce(r)ato.e(n)catenato colione.La preio(n)e ke(m)me data.u
una casa socte(rr)ata.aresece una priuata.ke(n) no(n) fraga de mo
scone.Nullomo me po pa(r)llare.ki me s(er)ue lo po fare.mae
gle opporto (con)fessare.della mia pa(r)latio(n)e.Porto iecti despa(r)uie(re).
so(n)nagla(n)no nel mio gire.noua da(n)ça ce po udire.ki sta ad p(re)s
so admia stacçone.Dapoi kio me so colcato.reuoluome
nellaltro lato.nelgli ferri e(n)cia(n)pilglato.e(n)gauinato alcateno
ne.Aio u(n) canestrello appeso.kedai su(r)ci no(n) sia offeso.ci(n)que
pani almio pa(r) uiso.po tene(r) lomio cestone.Lo cesto(n) si sta fo(r)
nito.fiecte dello di transito.lacepolla p(er) appetito.nobel tasca
de paltone.Puoi kela nona eca(n)tata.lamia m(en)sa appare
cchiata.o(n)ne crosta aradimata.p(er)empir mio stomacone.
Arrecamese lacocina.messa e(n)una mia catina.poi arabassa
esta ruuina.beuo e(n)fondo elmio polmone.Tanto e(n)a(n)ti affe
cto.ke no(n) stecte(r)a u(n) porkecto.ecco uita domo strecto.nouo s(an)c(t)o
ila(r)ione.Lacocina menecata.ecco pesce e(n)peue(r)ata.melo o no
ce me sia data.pa(r)me u(n)grade storione.Me(n)tre maio ad du(r)a
addu(r)a.sostene(n)do gran freddu(r)a.leuome alla(n)bia(n)du(r)a.calpi
sta(n)do elmio ba(n)cone.Pater n(ost)ri octo addenaio.p(er) paga(re) dio
taue(r)naio.ki no naio breuiaio.p(er) paga(r) lo mio scoctone.Si
ne forser preuedute.gle frate ke suo uenute.encorte p(er)agi(r)
cornute.ke nauesser tal bocone.Se nauesser cotal morso.
no(n) fa(r)ian ta(n)to descrsso.e(n)gualdana neua elcorso.p(er)auer p(re)la
tio(n)e.Poue(r)tate poco amata.poi ke ta(n)no despo(n)sata.se seporge
ouescovata.n(on)se fa a(r)nu(n)tiato(n)e.Alcune ke p(er)del mo(n)do.altre
ellarga como ad so(n)pno.altre elcaccia e(n)profo(n)no.e(n)diu(er)sa (con)di
tio(n)e.Chi lo p(er)di e p(er)duto.ki lo larga e pe(n)tuto.ki locaccia a(r)p(ro)
feruto.egle abominato(n)e.Luno stanno li (con)tende.glialtri dui
appri(n)de appri(n)de.sella u(e)go(n)gna noi se re(n)de.uederai ki sta al
passone.Lo(r)dene au(n)p(er)tuso.calo sci(r) none (con)fuso.se q(ual) guado
fosse a(r)kiuso.stara(n) fissi alma(n)iadone.Tanto so gito parla(n)do.
corte i roma rece(r)ca(n)do.core ui(n)cto ad fin lo ba(n)do.della mia pre
su(m)ptio(n)e.Iace iace en esta stia.como porco de grassia.lo nata
le no(n) troua(r)ia.ki de me liue paccone.Maledice(r)a laspesa.
lo(con)ue(n)to kela presa.n(u)lla utilita ne scesa.dela mia reclusio(n)e.
Faite faite que uolete.frati ke de socto gite.ke lespese ce p(er)d(en)
te.e p(en)ço n(u)llo de peione.Ke maio u(n) mio capetale.ke meso
uso delmale.e lapena no(n) p(re)uale.(con)t(ra) lo mio ca(m)pione.Lo mio
ca(m)pio(n)e a(r)mato.del mio odio scudato.no(n) po esser uuln(er)ato.
mentre o ad collo lo scudone.Omirabile odio mio.do(n)ne
pena segnorio.no(n) receuo e(n)iuria io.na(n)te me exalato(n)e.N(u)llo
se troua nemico.o(n)ne kiuelgle ep(er) amico. Io solo solo iniq(uo).
(contra) mia saluatio(n)e.Questa pena ke me data.tre(n)ta(n)gna ke laio
amata.ore io(n)ta la iornata.desta (con)solato(n)e(n).Q(ue)sto no(n)me o(r)de(n)
nouo.elcappuccio lo(n)go approuo.ca(n)ni dece enti(r)e a(r)trouo.kio
lprouai gir beçocone.Loco fice elfundam(en)to.ad u(er)go(n)gna
eske(r)nim(en)to.le ue(r)go(n)gne me suo uie(n)to.de uesica d(en) garçone.
Questa skiera esbarcata.la(uer)go(n)gna e (con)culcata.iacobo(n) cum
sua masnata.co(r)re ad ca(m)po.ad go(n)falone.Questa skiera messe(n)
fugga.uegga laltra ke succu(r)ga.se nellaltra no(n) ne(n) surga.seg
go ad te(n)da alpadeglone.Fama mia taracom(m)a(n)do.al somer
che ua raghiando.polla coda sialtuo stallo.elloco sialtuo
guide(r)done.Carta mia ua micte ba(n)na.iacobo(n) p(re)io(n) te ma(n)na.en
corte iroma ke se spa(n)na.entribu.le(n)gua.(et)natio(n)e.Et como
iaccio sotterato.p(er)petuo enca(r)ce(r)ato.encore i roma o gua(n)da(n)
gnato.sibuoni benefitione.