Revisione di Edizione diplomatica del Mar, 05/01/2016 - 16:59

Versione stampabilePDF version

 

                                                                                                                                         Jaufre rudelh.
                                               
                      C                      An lo rossinhol el fulhos. dona damor en quier
                                                
       en pren. e mou son chan iauzen ioyos. e remira sa par
                          
       souen. el rieu son clier el prat son gen. pel nouel deport
                                                                                                                                  | |            D  un amis -
                                                                                                                                  | |  tat soi e(n)ueios
       que renha. mi uen al cor gran ioy cazer.                                                       | |  car no sai ioia
       tan uale(n). cor e dezir q(ue) bonam fos. sien fazia damar par -
       uen. q(ua)l cors a gran delgat e ge(n). e sen re(n) q(ua)l descouenha. es
       samor bonab bo saber.
                                                                    D  estamor soi fort cossiros. ue -
      lhom (
?) e pueys sonia dormen. car lay ay ioy merauilhos. p(er)
      q(ui)eu laiau ab ioy iauze(n). mas sas beutatz no(m) ual men. cam -
      ier mielhs no sec la senh(a). de mi ab mays de bel plazer.
          D aq(ue)stamor soi ta(n)t cochos. q(ue) cant yeu uau uas
      luy corren. ueiaire mes que raizos. me(n) tor(n) e q(ue)la man fu -
      gen. e fos chiuaus cor aitan leu. q(ue) greu er mays q(ui) latenh(a)
      samors no lam fay remaner.       A mors alegrem parc de
      uos. p(er) tal car uau mo mielhs queren. e soi de tan aue(n) -
      turos q(ue)n breu nau ray mo(n) cor iauze(n). la m(er)ce de mo(n) bel gui -
      ren. q(ue)m uol em dezirem denh(a). e ma tornat en bon esp(er).