| v.1 | B V |
Nunca vos ousey a dizer Nunca vos ousey a dizer |
| v.2 | B V |
o gram ben que vos sey querer, o gram ben que vos sey querer, |
| v.3 | B V |
senhor deste meo coraçon; +1 senhor d e meu coraçon; -1 |
| v.4 | B V |
mays aque-m’en vossa prison, mays aque-m’en vossa prison, |
| v.5 | B V |
do que vos prax de mi faxer. de que vos praz de mi fazer. |
| v.6 | B V |
Nunca vos dixi nulha ren Nunca vos dixi nulha ren |
| v.7 | B V |
de quanto mal mi por vós ven, de quanto mi por vós ven, -1 |
| v.8 | B V |
senhor deste meu coraçon; senhor deste meu coraçon; |
| v.9 | B V |
mays aque-m’en vossa prison, mays aque-m’en vossa prison, |
| v.10 | B V |
de mi faxerdes mal ou ben. de mi fazerdes mal ou ben. |
| v.11 | B V |
Nunca vos ousei a contar Nunca vos ousei a contar |
| v.12 | B V |
mal que mi fazedes levar, mal que mi fazedes levar, |
| v.13 | B V |
senhor deste meu coraçon; senhor deste meu coraçon; |
| v.14 | B V |
mays aque-m’en nossa prison, mays aque-m’en vossa prison, |
| v.15 | B V |
de me guarir o me matar. de me guarir ou me matar. |
| v.16 | B V |
E, senhor, coyta e al non E, senhor, coyta e al non |
| v.17 | B V |
me forçou de vos hir falar. me forçou de vos hir falar. |