| v.1 | B V |
Nostro Senhor, se averey guysado Nostro Senhor, se averey guydado |
| v.2 | B V |
de mha senor mui fremosa veez, de mha senhor mui fremosa veer, |
| v.3 | B V |
que mi nunca fez praxer nen huu que mi nunca fez prazer nen huu |
| v.4 | B V |
e de que nunca cuyd’aver nen bon grado; +1 e de que nunca cuyd’aver nen bon grado; +1 |
| v.5 | B V |
pero filar-lh’-ia por galardon pero filhar-lh’-ia por galardon |
| v.6 | B V |
de a veer se soubesse que non de a veer se soubesse que non |
| v.7 | B V |
lh’era tan grave, Deus foss’én loado! lh’era tan grave, Deus foss’én loado! |
| v.8 | B V |
Ca mui gran tenp’á que ando coitado, Ca mui gran temp’á que ando coitado, |
| v.9 | B V |
se eu podesse, po-la hir veer, se eu podesse, po-la hir veer, |
| v.10 | B V |
ca depoys non me pod’escaecer ca depois non me pod’escaecer |
| v.11 | B V |
qual eu vi, hu ouvi Deus irado, -1 qual eu vi, hu ouvj Deus irado, -1 |
| v.12 | B V |
ca verdadeyramente d’esençon ca verdadeyramente d’esencon |
| v.13 | B V |
non trago mig’aqueste coraçon non trago mig’aqueste coraçon |
| v.14 | B V |
nen er sey de min parte nen mandado. nen er sey de mjn perte nen mandado. |
| v.15 | B V |
Ca me ten seu amor tan aficado, Ca me ten seu amor tan aficado, |
| v.16 | B V |
des que sse non guysou de a veer, des que sse non guisou de a veer, |
| v.17 | B V |
que non ey en min força nen poder, que non ey en mjn forza nen poder, |
| v.18 | B V |
nen dórmho ren nen ey en mí recado; nen dórmho ren nen ey en mjn recado; |
| v.19 | B V |
e, porque viv’en tan gran perdiçon, e, porque viv’en tan gran perdizon, |
| v.20 | B V |
que mi dé morte peç’a Deus per don, que mi dé morte pec’a Deus per don, |
| v.21 | B V |
e per-dey meu mal e meu cuydado. -1 e per-dey meu mal e meu cuydado. -1 |