Revisione di Lapa 1970 del Lun, 01/07/2019 - 18:35

Versione stampabilePDF version

- Vós, Don Josep, venho eu preguntar,

pois pelos vossos judeus talhadores

vos é talhado, a grandes e meores,

quanto cada un judeu á-de dar:

per qual razon Don Foão judeu,                              5

a que já talha foi posta no seu,

s' escusa sempre de vosco reitar?

 

- Estêvan da Guarda, pode quitar

qual judeu quer de reitar os senhores,

mais, na talha, graças nem amores                        10

non lhi faran os que an de talhar;

e Don Foão já per vezes deu

o que talharon, com' eu dou do meu;

er dará mais, e querrá-se livrar.

 

- Don Josep, tenho por sen-razon,                          15

pois já fal vosqu' en talha igualdade,

que do seu den quanto lhi foi talhad' e

que, pois senhores an já defenson

de non peitar com' outro peitador,

como peitan a qualquer talhador                             20

quanto lhi talhan, sen escusaçon?

 

- Estêvan da Guarda, per tal auçon

qual vós dizedes, foi já demandado

e foi per el seu feito desputado,

assi que dura na desputaçon;                                  25

e do talho non ten i o melhor,

ca deu gran peça; mais pois seu senhor

lha peita, quanto val tal quitaçon!

 

...

...                                                                              30

...

...

...

...

...                                                                              35

 

- Já Don Foan, por mal que mi quer, diz

que nego quant' ei, por non peitar nada;

e de com' é mia fazend' apostada

vós, Don Estêvan, sodes en ben fiz

que nunca foi de mia talha negado,                         40

mais sabudo e certo, apregoado

quant' ei na terra, móvil e raiz.

 

- Don Josep, já eu son certo e fiz

que do vosso non é cousa negado,

mais é atan certo e apreçado                                   45

com' é o vinho forte en Alhariz;

e el queria de vós, desarreigado,

de vos veer assi mal aspeitado,

com' oj' el é pelo maior juiz.