 |
| Guittone medesimo A Idolze egaia terra Aretina. pianto maducie edolore. ebene chinompiangie aduro core. ouero che mateza ildotrina. Membrando cheri diciaschuno diliza. Archa dongni diuiza. soura piena Arnia dimele tereno tutto. ortto dongne disdotto. zambra diposo edasgio. riffetto epalasgio. apriuati edastrani do ngne sauore. dardire gran miradore. forma dicortesia edipiagienza. edigiente acolglienza. norma dichaualieri dedonne asempro. quando mai mitempo. dipia(n)ti desospiri edelamento. poi dongne bene teuegio. male che taducie pegio. sichemi fa temere comsumamento. |
 |
| O Re dicharo piena larcha. larnia ditosco edifiele. lacortte dipianto crudele. lazambra dangostia etra carcha. Lorifetoro abuoni esanore praue. edafello ni soaue. espechio emiradore dongni uileza. ediciaschuna laideza. uillana ebrutta edispia ciente forma. nondi caualieri norma. madiladroni non didonne asempro. madaltro oue mitempro. siai rea giente ilbuono fatto maluasgio. onde Alcorppo ai misasgio. Alalma nai presti eternali mortte. chedio tanira fortte. ate medesima eaciaschu no senoia. edafermato crede. chai filgluoli tuoi pro ciede. siche uerllui trestiza ela tua gioia. |
 |
| A Icome malmala giente. ditutto bene sperditricie ustette sidolcie nodricie. edantico tanto ualente. Che dibene tuto latrouaste piena. seco auete lauena. glianti chi uostri aquistaro egli onori tuto. uoi lauete distrutto. uoi lupo spartore. sicomesso pastrore. mase pro torna adanno edaunore onta. lap(er)da chui si conta. puruostre aretini felloni eforssenati. Aime che nomfosste nati. diquelgli inchui schiaui euostra terra. fosse inalchuna ferra. dele grandi Alppi che sitrouano illoco. (et) la poria pungnare. ouostro fecie affare. orssi eleoni dragoni pieni difoco. |
  |
| O i giente iniqua ecrudele. sop(er)bia sauere site tolle. etanto tenere fatti folle. Uele no tasauore piu che mele. Ora tesbenda ormai emira oue sedi. epoi tiuolli euedi. den tro date loloco oue sedesti. edoue sederesti. fosse te bene retta Aia pemsare. Ai cheguni ai chetrare. ciaschuno semse bene penssa edincomuno. cheonore chep(ro) che bono. che p(er) amico che p(er)se nai preso. chesae altrui ofeso. edaltrilui chebene ne male formerito. nomfu nesera ciertto. p(er)che sagio omo che uuole grande sementa. chegia nompo spera re dimale bene Alchuno trare. nedibene male nedio credo ilcomsenta. |
 |
| I Niqui agiate merzede. defilgluoli uostri ediuoi. chemale lauerebe daltrui. chise mede simo diciede. eseuicina nediuina amanza. ino(n) mette inuoi pietanza. elfatto uostro estesso elmeno laimetta. esalchuno bene dilletta locore uostro ollo metete Auante. chenon co(n)solo semblante. nesolo parlare nemalfare uimeteste. ma conquanto poteste. dengno. (et) ciertto inche bene podere forziate. ni dalbene nondottiate. poi che nel male neteste ongni arimento. chesenza Alchuno tormento. nontorna aguerisgione granmalatia. echia catta charo. lo male non ciertto auaro. edacattare lobene essere dia. |
 |
| N oncorra troppo Achui conuene gire tardi. edinquello purpemssi eguardi. Achui tuta ua cieza Auere bisongna. chenuno punto seslungna. efugie temppo siche mai noriede. ferma tu dumque ilpiede. chesello ti trascorre edora chadi. nonatendere mai uadi. ne mai daiutare p(er) temppo iltuo chadere. setesai ora tenere. adunqua ongni tuo fatto altrui Abandona esolo pemssa erasgiona. efa come cio meni acompimento. chesebene cio fai. ongni tuo fatto fai. esen(n)o ciascheduno tuo bene ua imp(er)dimento. |
 |
| A come folle quello prouatti mente. chedotta magiore mente. p(er)dere Altrui chese nelsuo nomfacie. eche quanta diffacie. imp(ro) ditale onde nomsolo agrato. ede folle ilmalatp. chel dolore delenferta sua fortte. etemenza dimortte. sostene auanti chesoste nere uolia. dimedicina dollia. efolle anche chise abandona egrida. aidio sengnore aida. efolle bene chi male mette edamesso. neluicino suo p(ro)simano. p(ro)omo nostante estrano. efolle chi male p(ro)ua etorna adesso. |