Edizione diplomatica

Versione stampabilePDF version
       
                       Questo infrascripto sonecto fu dato aguido orlandj et non
                       seppe chi lielo mandassi, ma si penso che fusse stato Gui
                       do caualca(n)ti, il messo torno p(er)la risposta et hebbela ch(e) fu
                       quella ballata:         S' hauessi ditto amico dimaria in q(uest)o a¹¹⁴
                        
                 
                   Una figura della donna mia ,
                 
                     S' adora  Guido  a san Michele in horto,
                 
                     Che di bella sembianza, honesta, et pia,
              
                     De peccatori è refugio et conforto:
                 
                   ET qual al lej deuoto s' humilia
                 
                      Chi piu languisce piu n'ha dico(n)forto,
                               
                      Gl' infermj sana, è  idemon caccia uia
                       
                     Et gli occhi orbatj fa uedere scorto,
                        
                   Sana  'n publico loco gran langorj
                           
                     Con reuerenza la gente le inchina
                      
                     Dua luminara l'  adornan difuorj
                        
                   L a uoce ua per lontane cammina
                    
                      Ma dicon ch'  è  idolatra i fra minorj
                    
                      Per inuidia, che non è lor uicina: