Edizione diplomatica

Versione stampabilePDF version
  
  Dom ffoa(n)o qua(n)dogano aqui chegou
  p(ri)meyram(en)t evyu uolta e guerra
  tam gra(m) sabor ouue dir assa terra
  
  
  q(ue) logue(n)io(n) por adail filhou
  seu coraço(n) eel ffexlhy leyxar
  polo mais toste da gerra longar
  prez e esforco epassou asserra
  En esto ffez come de boo(n) ssem
  eu ffilhar adail q(ue) conhocia
  q(ue) estes passos maos ben sabia
  e el guardo lo guenton muj ben del(e)s
  efez lide destro leixar
  leal da de de seestro leixar ljdar
  O adail e muy saledor q(ue) o g(ui)ou
  pemq(ue) la carreyra por q(ue) fez des guiar
  dasron teyra e ental guerra leixar seu seno(r)
  e direiuos al q(ue)lhi ffez leyxar
  be(n) q(ue) peda faz(er) por ficar (e) fezeo poer
  aalen a cala ueyra
  Muyto foy ledo se d(eu)s me perdo(n)
  qua(n) dosse viu daq(ue)l(e)s passos fora
  q(ue) uos ia dixe dissem essa ora
  par d(eu)s adail muy tey gra(n) rrazo(n)
  dessenp(er)e(n) uos mha fazen da leixar
  ca no(n) me moua deste legarsseia
  mais nu(n)ca cuidey passar lora
  E ao demo uou a comendar
  p(r)ez deste mu(n)do e armas (e) lidax
  cano(n) e iogo de q(ue) omen chora