Edizione diplomatica

Versione stampabilePDF version
Fran%C3%A7ais_1109__btv1b8454666h_649.jp C  Ompains Jehan vn gieu
     uous voel p(ar)tir. si coisissies
a vostre volente. li quele amour
vaut mix a maintenir. v de celi q(ui)
onkes na ame. v dune autre qui
dune druerie. sest par raison (et) p(ar)
houneur p(ar)tie. mais andeus sont du(n)
pris dune bonte;
Fran%C3%A7ais_1109__btv1b8454666h_649-2.                                Adan ie mech
en celi mon desir. ki biens damo(ur)s
a seu (et) prouue. sele ot amours
qui bien sot deseriuir. ie senc mon
cuer si ferm en loiaute. kaussi v
Fran%C3%A7ais_1109__btv1b8454666h_649-3. mix sera de moi seruie. sil fu fai(n)-
tis. amoi nauenra mie. par tant
porai mix deseruir son gre.
Fran%C3%A7ais_1109__btv1b8454666h_649-4.                                                Sire
compains selonc le mien plaisir
couuient autre ton iugement li-
urer. on dist q(ue) mix puet on son
cuer partir. de la v est p(ri)mierement
dounes. pour chou ami mix q(ue) cele
soit mamie. qui a p(ri)miers est a moi
otroiie. (et) tous amans soit pour
moi refuze;
Fran%C3%A7ais_1109__btv1b8454666h_649-5.                           Adan ie di (et) ie ni p(our)
falir. ke la milleur des deus mai as-
sene. car sil estuet a amour obeir.
de tant a plus (et) apris (et) vze. a faire
houneur (et) sens (et) courtoisie. (et) tant
plus est damour plus ensignie. ta(n)t
rent plus tost au urai amant
bonté.
Fran%C3%A7ais_1109__btv1b8454666h_649-6.               Sire asses mix uous deue-
ries tenir. a cou qui est tante fois
esprouue. vous saues bien con uoit
si retenir. le nouuel pot pour ken li
na entre. ke la saueur anul iour
nen oublie. pour chou aim miex
feme en mon sens nourrie. que
chou kele ait a autre escole este;