Collazione

Versione stampabilePDF version
 
  I, 1
  v.1
 
  B
  V
  Vedes, amigas, meu amigo ven
  Vedes, amigas, meu amigo ven
 
  I, 2
  v.2
 
  B
  V
  e envyoumy dizer e roguar
  e envyoumi dizer e roguar
 
  I, 3
  v.3
 
  B
  V
  que lh’aguis’eu de migo falar, -1
  que lh’aguis’eu de comigo falar,
 
  I, 4
  v.4
 
  B
  V
  e de tal preyto non sey end’eu rem;
  e de tal preyto non sey end’eu rem;
 
  I, 5
  v.5
 
  B
  V
  e pesami que m’euvyou dizer  
  e pesami que m’envyou dizer
 
  I, 6
  v.6
 
  B
  V
  que lhi faça o que non sey fazer.
  que lhi faça o que non sei fazer.
 
  II, 1
  v.7
 
  B
  V
  Ca, pero m’end’eu gran sabor ouver
  Ca, pero m’end’eu gran sabor ouver
 
  II, 2
  v.8
 
  B
  V
  e muy gram coita no meu coraçon
  e mui gram coita no meu coraçon
 
  II, 3
  v.9
 
  B
  V
  de lho guisar, se Deus mi perdon, -1
  de lho guisar, se Deus mi perdon, -1
 
  II, 4
  v.10
 
  B
  V
  non lho guisarey, poys non souber, -1
  non lho guisarey, poys non souber, -1
 
  II, 5
  v.11
 
  B
  V
  e pesami que m’envyou
  e pesami que m’envyou
 
  II, 6
  v.12
 
  B
  V
  .............................
  .............................
 
  III, 1
  v.13
 
  B
  V
  Ca eu, nunca con null’ome faley
  Ca eu, nunca con null’ome falei
 
  III, 2
  v.14
 
  B
  V
  tanto me non valha Nostro Senhor
  tanto me non valha Nostro Senhor
 
  III, 3
  v.15
 
  B
  V
  dés que naçi, nen ar foy sabedor
  dés que naçi, nen ar foy sabedor
 
  III,4
  v.16
 
  B
  V
  de tal fala, nen a fiz, nen a sey;
  de tal fala, nen a fiz, nen a sey;
 
  III, 5
  v.17
 
  B
  V
  e pesami que m’envyou dizer
  e pesami que m’envyou dizer
 
  III, 6
  v.18
 
  B
  V
  ..............................
  ..............................