| v.1 | B V |
Da mha senhor, que eu servj Da mha senhor, que eu servi |
| v.2 | B V |
sempr’e que máys ca mí amey, sempr’e que máys ca mí amey, |
| v.3 | B V |
veed’, amigos, que tort’ey, veed’, amigus, que tort’ey |
| v.4 | B V |
que nunca tan gran torto vi, que nunca tam gram torto vj, |
| v.5 | B V |
ca, pero a sempre servi, ca, pero a sempre servi, |
| v.6 | B V |
grand’é o mal que mha senhor prande o mal que mha senhor |
| v.7 | B V |
mi quer, mays quero-lh’eu mayor mi quer, mays quero-lh’eu mayor |
| v.8 | B V |
mal que posso; sei, per gran ben, mal que posso; sei, per gram ben, |
| v.9 | B V |
lhi querer máys ca min nen al, lhi querer máys ca min nen al, |
| v.10 | B V |
e, sse aquest’é querer mal, e, sse aquest’é querer mal, |
| v.11 | B V |
est’é o que a min aven, est’é o que a mjn aven, |
| v.12 | B V |
ca, pero lhi quero tal ben, ca, pero lhi quero tal ben, |
| v.13 | B V |
grand’é o mal ... ... ... grand’é o mal ... ... ... |
| v.14 | B V |
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| v.15 | B V |
mal que posso; se per servir mal que posso; se per servir |
| v.16 | B V |
e pe-la máys ca min amar, e pe-la máys ca min amar, |
| v.17 | B V |
se est’é mal, a meu cuydar, se est’é mal, a meu cuydar, |
| v.18 | B V |
este mal no poss’eu partir, este mal non poss’eu parar |
| v.19 | B V |
ca, pero que a fui servir, ca, pero que a fui servir, |
| v.20 | B V |
grand’é ... ... ... ... ... ... grand’é ... ... ... ... ... ... |
| v.21 | B V |
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| v.22 | B V |
mal que poss’, e pero nozir mal que poss’, e pero nozir |
| v.23 | B V |
non mi devia desamor non mj devia desamor |
| v.24 | B V |
tal que no ben non á melhor. c’al que no ben non á melhor. |