- Como cuidades, amiga, fazer
das grandes juras que vus vi jurar
de nunca voss' amigo perdoar,
ca vos direi de qual guisa o vi:
que, sen vosso ben, creede per mi, 5
que lhi non pode ren morte tolher
- Tod' ess', amiga, ben pode seer,
mais punharei eu ja de me vingar
do que m' el fez, e, se vos én pesar,
que non façades ao voss' assi, 10
ca ben vistes quanto lhi defendi
que se non foss', e non me quis creer
- Par Deus, amiga, vinga tan sen sen
nunca vós faredes, se Deus quiser,
a meu poder, nen vos era mester 15
de a fazer, ca vedes quant' i á:
se voss' amigo morrer, morrerá
por ben que fez e non por outra ren
- Amiga, non poss' eu teer por ben
o que m' el faz, e a que o tever 20
por ben, tal aja daquel que ben quer,
mas, sen morte, nunca lhi mal verrá,
per bõa fe, que mi non prazerá,
pero del morrer non mi praza én