Manoscritto digitalizzato dalla Biblioteca Estense Universitaria di Modena [2]
Manoscritto digitalizzato dalla Biblioteca Estense Universitaria di Modena [2]
 |
Peirols dalu(er)gna. Del seu tort farai esmenda. MOlt i co(n)sir noich edeia. Enomen sai (con)seillia(r). p(er)osi ses deuenia. Gran talent hai qun baisar li poes tolr oenblar. Esi pois sen iraissia. Voluntiers lolirendria. |
| Peirols dalu(er)gna. | Peirols dalu(er)gna. | ||
| Del seu tort farai esmenda. | Del seu tort farai esmenda, | 1 | 1 |
| MOlt i co(n)sir noich edeia. Enomen sai (con)seillia(r). p(er)osi ses deuenia. Gran talent hai qun baisar li poes tolr oenblar. Esi pois sen iraissia. Voluntiers lolirendria. |
Molt i consir noich e deia | 3 | 1 |
| e no m'en sai conseilliar; | 3 | 2 | |
| pero si s'esdevenia, | 3 | 3 | |
| gran talent hai q'un baisar | 3 | 4 | |
| li poes tolr' o enblar, | 3 | 5 | |
| e si pois s'en iraissia | 3 | 6 | |
| voluntiers lo li rendria. | 3 | 7 |
Links:
[1] http://bibliotecaestense.beniculturali.it/info/img/mss/i-mo-beu-alfa.r.4.4.pdf
[2] http://bibliotecaestense.beniculturali.it/