Lirica Medievale Romanza
Published on Lirica Medievale Romanza (http://151.100.161.88)

Home > GUIDO DELLE COLONNE > EDIZIONE > La mia gran pena e lo gravoso afanno > Tradizione manoscritta > CANZONIERE V > Edizione diplomatica

Edizione diplomatica

             XXII               giudicie guido delecolo(n)ne dimisina
         
amia granpena elo grauoso afanno. colungiamente p(er)amore patuto. mado
  L     nna lo man gioia ritornato. pensando laue nente dimio dan(n)o. insua merze
         maue ricieputo. elosofrire male ma meritato ¶ chella madato. tanto bene
​  auere. chelo sofrire. molta malenanza. agiubriato euiuo inallegranza.
    A    llegro sono catale sengnoria. agio aquistata p(er) male soferire. inquella chedamare
          nonuao ciessando. cierto a grantortto lomale blasmeria. cheperuno male agio
  uisto auenire. poco dibene andare amelgliorando ¶ Edatardando. p(er) molto adasti
​  are. ungranda fare. tornare aneiente. chiuole amare deuessere ubidente.
   U   bidente sono stato tutauia. edo seruuto adesso coleanza. allasourana dicono
        scimento. quella chelomeo core distringiẹa. edora ingioia damore mina
  uanza. soferendo agio auuto compimento ¶ Ep(er)uno ciento. maue piu disauore. lo
  bene camore. mifacie sentire. p(er)logrande male chema fatto sofrire.
     S   emadonna maffatto sofrire. p(er)gioia damore auere compimento. pene e
          traualglia bene mameritato. poi challei piacie ame bene de bene de piaciere.
  chendagio auuto cotanto uallimento. sourongne amante maue piu norato ¶ ca
  gio aquistato. damare lapiu sourana. chesemorgana. fosse infralagiente. inue
​  ro madon(n)a nonparia neiente.
  N  eiente uale amore sanza penare. chiuole amare conuiene male patire. onde
      mille mercie nagia lo male. chema fatto intanto bene montare. chienon(n)agio
  infralagiente ardire. didire lagioia oue ilmicore sale ¶ ordunque uale melglio di
  poco auere. che sentire. troppo bene alastasgione. p(er)troppo bene diuenta om(m)o
  fellone.
  • letto 601 volte
Credits | Contatti | © Sapienza Università di Roma - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 49911 CF 80209930587 PI 02133771002

Source URL: http://151.100.161.88/?q=laboratorio/edizione-diplomatica-767