| 69v | |
 |
Quant il furent leve vers tierce p(er) le bois vont ioer g(ra)nt piece t oz deschaus manches descousues t ant quil sont es illes venues a sfontenels qui sordoient m (ou)t pres de la ouilestoient l ogie el bois por le deduit C a.ii.ca.iii.ca.vii.ca viii. S assient por lauer lor mains l ilieus nestoit me vilains a inz estoit verz co(m) en este (et) si avoit m(ou)t g(ra)nt plente D efloretes indes (et) blanches a incoins quil cousissent lormanches l euentlor oils (et) lorbeaus vis l es puceles cemest auis l or atornent filde filieres q(ue) lesont en lor aumosnieres
|
| 70r | |
 |
o rnesai ge q(ue) riens lor faille
a sdames en lieu de touaille E nondeusire se ne lai |
| 69v | |
| Quant il furent leve vers tierce p(er) le bois vont ioer g(ra)nt piece t oz deschaus manches descousues t ant quil sont es illes venues a sfontenels qui sordoient m (ou)t pres de la ouilestoient l ogie el bois por le deduit C a.ii.ca.iii.ca.vii.ca viii. S assient por lauer lor mains l ilieus nestoit me vilains a inz estoit verz co(m) en este (et) si avoit m(ou)t g(ra)nt plente D efloretes indes (et) blanches a incoins quil cousissent lormanches l euentlor oils (et) lorbeaus vis l es puceles cemest auis l or atornent filde filieres q(ue) lesont en lor aumosnieres |
Quant il furent levé vers tierce, per le bois vont ioer grant piece, toz deschaus, manches descousues, tant qu'il sont es illes venues as fontenels qui sordoient mout pres de la ou il estoient logié el bois por le deduit. ça .ii.,ça .iii., ça vii, ça viii. s'assient por laver lor mains. Li lieus n'estoit mie vilains, ainz estoit verz com en esté, et si avoit mout grant plenté de floretes indes et blanches. Aiçoins qu'il cousissent lor manches, levent lor oils et lor beaus vis. Les pucele, ce m'est avis, lor atornent filde filieres qu'ele sont en lor aumosnieres. |
| 70r | |
|
o rnesai ge q(ue) riens lor faille
a sdames en lieu de touaille E mpruntent lorblanches chemises p(er) ceste ochoison si ont mises l or mains a mainte blanche cuisse J enedi mie que cil puisse E stre cortois quiplus demande (et) li disners (et)laviande e st aprestez napes assiser (et) lesdames se resont mises a uretour (et) li cheualier Q(ui) neprisent mauues dangier l acoue duneviolete a inz chante(n)t ceste chanconete E nondeusire se ne lai |
Or ne sai ge que riens lor faille as dames, en lieu de tovaille, empruntent lor blanches chemises, per ceste ochoison si ont mises lor mains a mainte blanche cuisse je ne di mie que cil puisse estre cortois qui plus demande, et li disners et la viande est aprestez, napes assiser. Et les dames se resont mises au retour, et li chevalier, qui ne prisent mauvès dangier la cove d'une violete, ainz chantent ceste chançonete: E non Deu, sire, se ne l'ai, |
Links:
[1] https://digi.vatlib.it/view/MSS_Reg.lat.1725
