Lirica Medievale Romanza
Published on Lirica Medievale Romanza (http://151.100.161.88)

Home > MAPAMUNDI > EDIZIONE > TAVOLA 10 > G1 > Edizione diplomatica

Edizione diplomatica

  

                                                                                        G 1
  

Per maggior chiarezza e un migliore raffronto con l'immagine, la trascrizione è stata divisa in due parti: prima viene presentata la fascia superiore, poi quella inferiore.

didascalia G, 45, 47
 

                                      LOREYDELLI

 

                                                           Açi esta un solda gran (e) podaros moltrich/
                                                     
 aquest solda ha .DCC. orifants (e) C.millia
                                                      
home(n)s acauall sots losou imp(er)i ha encara
                                                     
peons sens no(m)bre / En aquestes part ha
                                                     
molt or (e) moltes peres p(re)cioses :- :-

                           

                       45. bargelidda                        47. hocibelech

33-37, 46, 48-49, 51
 

33. checimo
      
34. damonela                               46. barochi   
                35. femenat                                                   48. neruala
                            36. ciutat de goga           37. canbetum              49. ciutat de delly       51. des(er)t deles indies    

 

  • letto 142 volte
Credits | Contatti | © Sapienza Università di Roma - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 49911 CF 80209930587 PI 02133771002

Source URL: http://151.100.161.88/?q=laboratorio/edizione-diplomatica-3678