Lirica Medievale Romanza
Published on Lirica Medievale Romanza (http://151.100.161.88)

Home > DISCORDI ROMANZI > DISCORDI PROVENZALI > Ara quan vei verdejar > Tradizione manoscritta > CANZONIERE M(2)

CANZONIERE M(2)

  • letto 363 volte

Edizione diplomatica

  Raimbaut de Vaqueiras
  Descort.
  A ra qan uei uerdeiar.
  pratz e uergiers e bo
  scatges. uueilh un de
  scort comensar. damor per
  qieu uauc arages. qar ma
  donnam sol amar. mas cam
  
  iatz lhes sos corages. per qieu
  uueilh desacordar. lo motz.
  • letto 305 volte

Edizione diplomatico-interpretativa

  I
  A ra qan uei uerdeiar.
  pratz e uergiers e bo
  scatges. uueilh un de
  scort comensar. damor per
  qieu uauc arages. qar ma
  donnam sol amar. mas cam
  iatz lhes sos corages. per qieu
  uueilh desacordar. lo motz.
  Ara qan vei verdeiar
  pratz e vergiers e boscatges,
  vueilh un descort comensar
  d’amor, per q’ieu vauc arages;
  qar ma donna·m sol amar,
  mas camiatz lhes sos corages,
  per q’ieu vueilh desacordar
  lo motz.
  • letto 291 volte

Riproduzione fotografica

Vai al manoscritto [1]

  • letto 318 volte
Credits | Contatti | © Sapienza Università di Roma - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 49911 CF 80209930587 PI 02133771002

Source URL: http://151.100.161.88/?q=laboratorio/canzoniere-m2-0

Links:
[1] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b6000427q/f525.item.r=chansonnier.langFR.zoom