 |
Bernartz deuentadorn. AB ioi mou louers el comenz. Ez abioi rema(i)(n)g efenis. Esol che bona fos la fis. Bos sai chels locome(n)same(n)z P(er) labona come(n)sança. Meue iois ez alegrança. Ep(er)sso dei labona fi grazir. Qetotz bos faitz uei lauçar al feni(r). |
| Bernartz deuentadorn. | Bernartz de Ventadorn. |
| I | I |
| AB ioi mou louers el comenz. Ez abioi rema(i)(n)g efenis. Esol che bona fos la fis. Bos sai chels locome(n)same(n)z P(er) labona come(n)sança. Meue iois ez alegrança. Ep(er)sso dei labona fi grazir. Qetotz bos faitz uei lauçar al feni(r). |
Ab ioi mou lo vers e·l comenz, ez ab ioi remaing e fenis; e sol che bona fos la fis, bos sai che·ls lo comensamenz. Per la bona comensança me ve iois ez alegrança; e per sso dei la bona fi grazir, qe totz bos faitz vei lauçar al fenir. |
 |