Lirica Medievale Romanza
Published on Lirica Medievale Romanza (http://151.100.161.88)

Home > PEIRE D'ALVERNHE > EDIZIONE > Assatz sai d'amor ben parlar

Assatz sai d'amor ben parlar

BEdT 389,018

Mss.: C 197, Da 182, I 146, K 132, N2 16, V 111, ψ 1 = Raimbaut d'Aurenga; BgAnoya 476 = Guillem de Saint Leidier; m 2 = Peire d'Alverhne; N 257 = anonimo.

Metrica: a8 b8 a8 a8 b8 c8 d8 d8 (Frank 209:1). Vers di 7 coblas unissonans di 8 versi, seguite da una tornada di 3 versi e una di 2.

Edizione: Riquer 1975, p. 433.

  • letto 921 volte

Edizioni

  • letto 661 volte

Riquer

 
I.
Assatz sai d'amor ben parlar, 
ad ops dels autres amadors;
mas al mieu pro, que m'es plus car,
non sai ren dire ni comtar;
qu'a mi non val bes ni lauzors
ni mals digz ni motz avars;
mas ar sui vas amor aitaus
fis e bos e francs e liaus
 
II.
per qu'ensenharai ad amar
los autres bos domneyadors;
e si'n crezon mon essenhar
far lor a d'amar conquistar
tot aitan cant volran de cors!
E si oguan pendutz o ars
qui no m'en creira, qar bon laus
n'auran selhs qu'en tenran las claus!
 
III.
Si voletz dompnas guazanhar,
quan querretz que·us fassan honors,
si·us fan avol respos avar 
vos las prenetz a menassar;
e si vos fan respos pejors 
datz lor del ponh per mieg sas nars;
e si son bravas siatz braus! 
Ab gran mal n'auretz gran repaus. 
 
IV.
Ancar vos vuelh mais ensenhar
ab que conquerretz las melhors:
ab mals digz et ab lag chantar
que fassatz tut, et ab vanar;
e que honretz las sordeyors.
Per lor anctas las levetz pars, 
e que guardetz vostres ostaus
que non semblon gleisas ni naus. 
 
V.
Ab aisso n'auretz pro, so·m par.
Mas ieu·m tenrai d'autras colors
per so quar no·m agrad'amar;
que ja mais no·m vuelh castiar,
que s'eron totas mas serors!
Per so lor serai fis e cars,
humils e simples e leyaus,
dous, amoros, fis e coraus. 
 
 

  • letto 527 volte

Tradizione Manoscritta

  • letto 636 volte

Canzoniere N

  • letto 465 volte

Riproduzione Fotografica

  • letto 380 volte

Canzoniere m

  • letto 467 volte

Riproduzione Fotografica

  • letto 460 volte
Credits | Contatti | © Sapienza Università di Roma - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 49911 CF 80209930587 PI 02133771002

Source URL: http://151.100.161.88/?q=laboratorio/assatz-sai-damor-ben-parlar-0