 |
[c. 28vA] Marcabruns S Eigner naudric.Aluer afic. Mout etz dauer secos epla(n)s. Puois so dizetz.Q(ue) non auetz. Qen setembre uos faill lograns. L a ues nadal. Tot atretal. Uos faill la car- ns eluis el pans. Lan enpascor. Segond lauctor. Crezetz enlagur dels albans. S en destre uai. Conosc esai. Qetz debon ostal segurans. Silagurs faill. Uenon badaill. Et es blasmatz sains iulians. |
 |
[c. 28vB] T otz uostres us.Sap marcabrus. Etotz uostres meillors bians. Deluentrenplir. Edescarnir. Es ede cossentir putans. Q an uos totz sols. Etz ben sadols. Non uos es ies rics gaps loindas. Segon tas leis.As plus conques. Q(ue)non fetz cesar alsromans. D elengeiar. Contra ioglar. Es plus afilatz que mulans. Deluostre bec. Natur malec. Nois iauzira ia crestians. |
 |
[c. 177rB]
Marcabru L ai uas nadal. tot atretal. uos S es destre uay. que ieu o say. T otz uostres us. sap marcha Q uan uos totz sols.es ben sa- D e lenguejar. contra iocglar. etz pus afilatz que milas. del uostre bec. nartimalec. no iau- zira ia crestias. |
 |
[c. 117rB] Marcabrus S Ei(n)gner naudric.Al uer affic. Mout ez dauer secos eplans. Pois q(ue) disez. Q(ue) no(n) auez. Q(ue)n septe(m)bre uos faill lo gra(n)s. [Segno di paragrafo che corregge la distrazione del copista che unisce due strofe consecutive; l’incipit del verso presenta due maiuscole LAi ues nadal.Tot atretal.Uos faill la carns. El uins el pans. Lai enpascor. Segon lauctor. Cresetz enlagur delz albans. S endestre uai. Conosc esai.Quez de bon ostal segurans. Sil agurs faill. Uenol ba- dail. Et es blasmatz sans iulians. T otz uostres us. Sap marcabrus. Etotz uostres meillors bians. Del ue(n)tren- plir.Edescarnir. Es ede (con)sentir putans. Q uan uos totz sols. Ez ben sadols. No uos es ies rics gabs loindas. Segond tas leis. As plus (con)ques. Que no(n) fetz cesar als roma(n)s. D e lengueiar. Co(n)tra ioglar. Ez pl(us) affilaz que mulans. Del bec uostre. Naturnalec. Nois iauzira ia crestians. |
 |
[c. 103rB] Marcabrus S Eigner naudric. Al uer affic. Mout ez dauer secos eplans. Puois que disez. Que no(n) auez. Qen setembre uos fail lo grans. L ai ues nadal. Tot atretal. Uos faill la carns el uis el pans. Lai en pascor. Segon lauctor. Cresez en lagur delz albans. S endestre uai. Conosc esai.Qez de bo(n) ostal segurans. Sil agurs faill. Uenoll badaill. Et es blasmaz sans iulians. T otz uostres us. Sap marcabrus.Etotz uo- stres meillors bians. Deluen tre(n)plir.Edes- carnir. Ez edecossentir putans. Q an uos totz sols.Ez ben sadols. No uos es ies rics gabs loindas. Segond tas leis. As plus conqueis. Que no(n) fez cesar als ro- mans. D e lengueiar. Contra ioglar. Ez plus affi- laz que mulans. Del uostre bec. Naturna- lec. Nois iauzira ia crestians. |
[c. 5v]
S Enher nalric. al uers mar e bru
asic. motetz de uer secos e plas. pus q(ue) dizetz. q(ue) no(n) auetz. q(ue)n
setembre uos falh lo gras. L ay uas nadal. tot atertal
uos falh la carn el uis el pas. et e(n) pascor. sego(n) lautor.
creysetz e(n) lagur del albas.
S esdestre uay. q(ue) ieu o say. q(ui)s de bon
ostal seguras. e sil gras falh. uenol badalh. (et) es blasmatz san
iolia(n)s. 
T otz uostres us. sap marc e brus. etotz uostres fachtz
si tiras del uentrimplir. e descarnir. e de
consentir putas. 
C ant uos tot sols. es be sadols. no uos uos
es ies rics gaplo(n)das. sego(n) las leys. semblas pus reys. q(ue) no fes
cesar lo romas. D e lengueiar . contra ioglar. es pus afilatz
q(ue) milas. del uostre bec. nartimalec nos iauzira ia crestias.
Links:
[1] https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.lat.5232
[2] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8419246t/f421.image
[3] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8419245d/f247.item.zoom
[4] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b60007960/f233.item.r=1731.langFR.zoom
[5] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b60004306/f24.item.zoom
