Lirica Medievale Romanza
Published on Lirica Medievale Romanza (http://151.100.161.88)

Home > ALFONSO X > EDIZIONE > Deus te salve, glorïosa > Tradizione manoscritta

Tradizione manoscritta

  • letto 373 volte

CANZONIERE B

  • letto 358 volte

Riproduzione fotografica

  • letto 378 volte

Edizione diplomatica

  
  Deus te salue gloriosa reinha maria
  Lume dos sanctos f(re)mosa edos ceos uij
  
  
  
  
  
  
  Saluete que concebiste
  Mui contra natura
  E pois teu padre pariste
  E ficasti pura
  Virgen e poren sobiste
  Sobre la altura
  Dos ceos por que quisisti
  O que el queria
  
   
  /Deus te salue gloriosa
    
  
  
  
  
  Saluete que enchoiste
  Deus gran sen mesura
  Enti edele fizisti
  Hom e creatura
  Esto foi por que ouuisti
  Gram sem e cordura
  En creer q(uan)do oiste sa meseiaria
   
  
  
  
  /Deus te salue gloriosa rei
 
  
  
   
  
  Saluete de(us) canos diste
  En nossa figura
  Osseu filho que trouxisti
  De gram fremosura
  E to el nos remijsti
  Da muj gram loncura
  que fez eua euencisti o q(ue) nos ue(n)cia
   
  
  
  
  
  
  /Deus te salue gloriosa rei
  
  Salvete de(us) catolhisti
  De nos gram tristura
  Hu p(or) teu filho frangiste
  A garcer scura
  Huyamos emetisti
  Nos en gram folgura
  Con q(uan)to ben nos uijsti
  q(uen) no contaria
   
  
  
  
  
  
  
  
  
  Deus te salue gloriosa rei
  
  • letto 335 volte

Edizione diplomatico-interpretativa

  • letto 378 volte
Credits | Contatti | © Sapienza Università di Roma - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 49911 CF 80209930587 PI 02133771002

Source URL: http://151.100.161.88/?q=laboratorio/tradizione-manoscritta-741