Lirica Medievale Romanza
Published on Lirica Medievale Romanza (http://151.100.161.88)

Home > ALFONSO X > EDIZIONE > Joham Rodriguiz, vejo-vos queixar > Tradizione manoscritta

Tradizione manoscritta

  • letto 495 volte

CANZONIERE B

  • letto 481 volte

Riproduzione fotografica

  • letto 484 volte

Edizione diplomatica

  I oham rod(ri)guiz ueio uos queixar
  • letto 488 volte

Edizione diplomatico-interpretativa

  • letto 418 volte

CANZONIERE V

  • letto 511 volte

Riproduzione fotografica

  • letto 533 volte

Edizione diplomatica

  E comome(n) q(ue) q(ue)r mal doytear seus
  nat(ur)a es sol no(n)no proued(e)s
  cano(n) so(n) mais de deus (e) au(er)ed(e)s los a p(er)der
  polos muyta ffro(n)tar essobr(e)sto uos digueu
  ora al daq(ue)st(e)s dous oq(ue)em meos ual
  uos affara gra(n) mengua seo perded(e)s

  Esse q(ue)redes meu co(n)sselho ffilhar qee
  demora ben uos achared(e)s
  nu(n)ca muito deuolos alo(n)gued(e)s cano(n) poded(e)s out(ro)s
  taes achar q(ue) uos non conhoscam
  q(ue)(n) ssades ne(n) q(ua)l esseuos dest(e)s de(us)
  enduu(n) ffal q(ue) por mi(n)guado q(ue) uos enterred(e)s.
  • letto 428 volte

Edizione diplomatico-interpretativa

  • letto 532 volte
Credits | Contatti | © Sapienza Università di Roma - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 49911 CF 80209930587 PI 02133771002

Source URL: http://151.100.161.88/?q=laboratorio/tradizione-manoscritta-725