Lirica Medievale Romanza
Published on Lirica Medievale Romanza (http://151.100.161.88)

Home > PERO GARCIA BURGALES > EDIZIONE > Sennor, queixo-me con pesar

Sennor, queixo-me con pesar

125,53

Mss.: A 90, B 194.

Cantiga de refran; tre coblas singulars (C = B) di sei versi.

Schema metrico: I, II: a8 b8 b8 a8 C8 C8 (160:372);

                            III: a8 b8 b8 a8 B8 B8 (151:12).

Edizioni: Marcenaro IX; Fdez. Pousa, Burgalés, 11; CA 90; Blasco 9; Molteni 180; Machado 178.

 

  • letto 827 volte

Edizioni

  • letto 607 volte

Marcenaro

Sennor, queixome con pesar
grande que ei, de que vos vi,
e gran dereito per faç' i,
e máis me devia queixar
eu desse vosso parecer                                          5
que tanto mal mi faz aver.
 
E queixome dos olhos meus,
por end' assi Deus me dé ben,
con medo non me vos queix' én,
mia sennor, nen me queix´ a Deus                         10
eu desse vosso parecer
que tanto mal mi faz aver.

 
E queixom' en meu coraçon,
porque mi faz gran ben querer
vós, de que nunca pud' aver                                   15
ben, e queixome con razon
eu desse vosso parecer
que tanto mal mi faz aver. 

 

  • letto 486 volte
Credits | Contatti | © Sapienza Università di Roma - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 49911 CF 80209930587 PI 02133771002

Source URL: http://151.100.161.88/?q=laboratorio/sennor-queixo-me-con-pesar