Lirica Medievale Romanza
Published on Lirica Medievale Romanza (http://151.100.161.88)

Home > PERO GARCIA BURGALES > EDIZIONE > Se Deus me valla, mia sennor

Se Deus me valla, mia sennor

125,46

Mss.: A 92, B 196.

Cantiga de meestria; quattro coblas doblas (b I, II = a III, IV) di sette versi.

Schema metrico: a8 b8 b8 c8 c8 b8 b8 (194:1).

Edizioni: Marcenaro XI; Fdez. Pousa, Burgalés, 13; CA 92; Blasco 11; Machado 180; Molteni 182; Piccolo 61.

 

  • letto 943 volte

Edizioni

  • letto 682 volte

Marcenaro

Se Deus me valla, mia sennor,
de grado querria seer
sandeu, por quant' ouço dizer
que o sandeu non sabe ren
d' amor, nen que x' é mal nen ben,                          5
nen sabe sa morte temer:
por én querria 'nsandecer,
 
e por non sofrer a maior
coita das que Deus quis fazer,
qual lá eu sempr' ei a sofrer                                     10
por vós. E rog' a Deus por én,
que me faça perder o sén
e pavor que ei de morrer,
ou me non leixe máis viver.
 
E Deus non me leixe viver                                        15
se eu a 'nsandecer non ei,
ca, se viver, sempr' averei
coita d' amor, direivos qual:
gran coita, se me Deus non val,
e se for sandeu, perderei                                          20
a gran coita que d' amor ei;
 
Ca desquand' eu ensandecer,
se verdade dizen, ben sei
ca nunca pesar prenderei,
nen gran coita d' amor, nen d´al,                              25
nen saberei que x' est´é mal,
nen mia morte non temerei:
Deus, ¿e quand' ensandecerei? 

 

  • letto 550 volte
Credits | Contatti | © Sapienza Università di Roma - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 49911 CF 80209930587 PI 02133771002

Source URL: http://151.100.161.88/?q=laboratorio/se-deus-me-valla-mia-sennor