Lirica Medievale Romanza
Published on Lirica Medievale Romanza (http://151.100.161.88)

Home > PERO GARCIA BURGALES > EDIZIONE > Non me poss'eu, mia sennor, defender

Non me poss'eu, mia sennor, defender

125,26

Mss.: A 108, B 217.

Cantiga de refran; tre coblas doblas di sei versi.

Schema metrico: a10 b10 b10 a10 C10 C10 (160:207).

Edizioni: Marcenaro XXX; Fdez. Pousa, Burgalés, 32; Blasco 30; CA 108; Machado 200; Molteni 202.

 

  • letto 919 volte

Edizioni

  • letto 709 volte

Marcenaro

Non me poss' eu, mia sennor, defender
que me non mate cedo vosso amor,
se m' eu de vos partir, ¡ai, mia sennor!,
pois mi aqui ven ante vós cometer;
Ca pois mi Amor ante vós quer matar,                     5
matar xe mi á, se me sen vos achar.
 
E, mia sennor, al vos quero dizer
de que sejades ende sabedor:
non provarei eu, mentr' eu vivo for,
de lle fogir, ca non ei én poder;                                10
ca pois mi Amor ante vós quer matar,
matar xe mi á, se me sen vos achar.

 
Pois mi ante vos en tan gran coita ten
e me toll´eu, mia sennor, o dormir,
non quer' eu ja provar de me partir                           15
d' u fordes vós, ca faria mal sén;
ca pois mi Amor ante vós quer matar,
matar xe mi á, se me sen vos achar. 

 

  • letto 578 volte
Credits | Contatti | © Sapienza Università di Roma - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 49911 CF 80209930587 PI 02133771002

Source URL: http://151.100.161.88/?q=laboratorio/non-me-posseu-mia-sennor-defender