Lirica Medievale Romanza
Published on Lirica Medievale Romanza (http://151.100.161.88)

Home > PERO GARCIA BURGALES > EDIZIONE > Meus amigus, oymays quero dizer

Meus amigus, oymays quero dizer

125,24

Ms.: B 201.

Cantiga de meestria; tre coblas unissonans di sette versi.

Schema metrico: a10 b10 a10 b10 c10 c10 a10 (100:15).

Edizioni: Marcenaro XVI; Fdez. Pousa, Burgalés, 18; CA 405; Blasco 16; Arias, Antoloxía, 193; Molteni 187; Machado 185.

 

  • letto 1112 volte

Edizioni

  • letto 810 volte

Marcenaro

Meus amigos, oimais quero dizer
a quantos me veeren preguntar
qual est' a dona que me faz morrer,
ca non ei ja porque o recear,
e saberan qual dona quero ben;                               5
direia ja, ca sei que nulha ren
non ei por én, mais ca perç' a perder.
 
¿E que máis ei de que perç' a perder?
O corpo perç' , e, quant' é meu cuidar,
non á i máis , nen posso máis saber,                       10
nen moor perda non poss' eu osmar;
mai- la dona por que eu moiro, ben
lhi faz Deus tanto, quant' eu ja per ren
nunca direi, nen o seu parecer.
 
Ca tanto a fez Deus ben parecer                              15
sobr' outras donas, e melhor falar
sobre quantas eu ja pudi veer,
que direi máis, e pes a quien pesar:
mui mái-la fez valer en todo ben,
ca lhi fez El que lhi non mingua ren                          20
de quanto ben dona deva aver. 

 

  • letto 580 volte
Credits | Contatti | © Sapienza Università di Roma - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 49911 CF 80209930587 PI 02133771002

Source URL: http://151.100.161.88/?q=laboratorio/meus-amigus-oymays-quero-dizer