Sey eu, donas, que non quer tan gram ben
hom' outra dona com' a mi o meu
amigo quer, ca, por que lhi dix' eu:
"Non me veredes já mays des aqui",
desmayou logo ben ali por én,                                       5
e ouve logu' i a morrer por min.
 
Por que lhi dixi que nunca veher
me poderia, quis por én morrer,
e fuy alá e achey-o jazer
sen fala já, e ouv' én gram pesar,                                  10
e falei-lh' e ouve-mh' a conhocer,
e diss': "Ouvi hũa dona falar".
 
Dix' eu "Oystes?" já po-lo guarir,
e guareceu, may-la que vus disser
que ama tant' ome outra molher                                     15
mentir-vus-á, ca já x' o el provou
con quantas vyu e achou-as partir
todas d' amor, e assy as leixou.
 
E ben vus poss' eu en salvo jurar
que outr' ome vivo non sab' amar                                   20
dereitamente, ca, per me provar,
vẽheron outrus en min entender
se poderiam de mi gaanhar;
mays non poderon de mi ren aver.
 
Mays aquel que atan de coraçon                                    25
quer ben, par Deus, mal seria se non
o guarisse, poys por mi quis morrer.