116,3
Mss.: B 1210, V 815.
Cantiga de refran; tre coblas unissonans (rima b I singulars) di sei versi cui segue una fiinda di due vv.
Schema metrico: a7' b7' b7' a7' C7' C7' (160:460).
Fiinda: d7' d7'.
Edizioni: Cohen, p. 443; Amigo 333; Marroni 9; Machado 1158; Braga 815; Crestomatia, p. 248; Pena, Lit. Galega, II, p. 51; Torres, Poesia trovadoresca, p. 468; Ferreira, Poesia e prosa, p. 82; Oliveira/Machado, p. 93.
« Amiga, vistes amigo
d' amiga que tant' amasse,
que tanta coita levasse
quanta leva meu amigo? »
« Non o vi des que fui nada, 5
mays vej' eu vós mays coitada. »
« Amiga, vistes amigo
que por amiga morresse,
que tanto pesar sofresse
quanto sofre meu amigo? » 10
« Non o vi des que fui nada,
mays vej' eu vós mays coitada. »
« Amiga, vistes amigo
que tan muyto mal ouvesse
d' amiga que ben quisesse, 15
quant' á por mi meu amigo? »
« Non o vi des que fui nada,
mays vej' eu vós mays coitada;
que muy mayor mal avedes
ca el que morrer veedes ». 20