Lirica Medievale Romanza
Published on Lirica Medievale Romanza (http://151.100.161.88)

Home > JOHAN BAVECA > EDIZIONE > Pero d' Ambroa prometeu de pram

Pero d' Ambroa prometeu de pram

64,23

Mss.: B 1456, V 1066.

Cantiga de meestria (frammento); tre coblas unissonans (rima c singulars) o singulars (rima a unissonans) di sette versi.*

Schema metrico: a10 b10' b10' a10 c10 c10 a10 (161:110).

Edizioni: Zilli 25; Lapa 191; Lopes 156; Randgl. VII, pp. 560 e 681-682 (su V, solamente I strofe); Machado 1368; Braga 1066; Álvarez Blázquez, Escolma, p. 130. 

 
*Prendendo in considerazione B, unico manoscritto che tramanda II e III strofe, non è possibile determinare lo schema metrico della cantiga e se le coblas siano unissonans o singulars. Tavani in RM (161:110) prende in esame il solo V e considera il componimento costituito da un'unica strofe di sette versi. 

 

  • letto 932 volte

Edizioni

  • letto 514 volte

Zilli

Pero d' Anbroa prometeu de pram
que fosse romeu de Sancta Maria,
e acabou assy ssa romaria
com' acabou a do frume Jordan:
ca entonce ata Monpilier chegou                             5
e ora per Roçavales passou
e tornou-sse do poio de Roldam.
 
E poys ... -am
...
...                                                                              10
... -am
...
...
... -am
 
Ca, poys aqui cheguey, ja non diran                        15
que non foy ...
...
... -am
... en buscar,
se non de que podesse poys chufar,                        20
e ach' aqui o corno de Rroldam. 

 

  • letto 484 volte
Credits | Contatti | © Sapienza Università di Roma - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 49911 CF 80209930587 PI 02133771002

Source URL: http://151.100.161.88/?q=laboratorio/pero-d-ambroa-prometeu-de-pram